Jan meets Judith by accident and realizes that she is the woman who was supposed to have shot and killed his father, who worked as a security officer at the bank.
Catrin wants to know it again: With over 40 she dared to jump back to the University of Marburg. The married mother wants to finish her medical studies, which she stopped many years ago because of her pregnancy. The classmates on campus are relaxed in the age of their children. Her husband Frank feels left sitting in Berlin. And after a fierce flirtation with an attractive student, her marriage is finally in crisis. Nevertheless, Catrin is determined to make her dream come true. Better late than never.
In the late 70s, young Petra Grust begins teaching at the progressive Odenwald School. She is flattered by the trust placed in her by its widely respected headmaster Simon Pistorius. But gradually certain incidents at the boarding school begin to unsettle her. Petra then realizes that Pistorius is abusing Frank, a 13-year-old. When Frank is told that he has to spend school holidays with Pistorius, he tries to commit suicide. Petra tells Frank's father (the chairman of the school's governing body) but he believes Pistorius instead of his own son. Petra fails to convince people of the man's true nature. 30 years later, Frank goes to Petra, who has long since left the school and has stopped teaching altogether. He has never been able to speak about what happened but now, after the suicide of another pupil, he is no longer willing to remain silent. He wants Petra to bear witness at the school's forthcoming anniversary celebrations.
He's not interested in horror films, instead he listens to classical music, quotes Latin idioms - and is on trial for murder. Did 13-year-old Martin, son of a prominent judge, actually kill a little boy? And what role does his best friend, the mysterious taxi driver Viktor Gumm, play in the case?
La muerte repentina de su padre le tomará a Macius la enorme responsabilidad que conlleva ser rey, a pesar de tener solo nueve años. Después de ser presentado como el nuevo rey, tendrá el poder de cambiar el mundo y las cosas que no le gustan. Aunque su principal enemigo, General, intentará por todos los medios evitar que Macius realice un buen trabajo como soberano, el joven rey tiene buenos amigos para ayudarlo en todo lo que necesita.
