Editor
Claire (Samantha Morton) es un alma caritativa que siente tener que cumplir con la ley en todo momento. Se encarga de poner multas en los parkings. Por otro lado está Jay (Jason Patric), un furioso oficial de tráfico que ama su trabajo, siendo la salida perfecta para su ira y frustraciones. Presas de la desesperación y la soledad, Jay y Claire se encuentran y comienzan una particular relación. El tiempo les enseñará que el amor puede difundir sus semillas mágicas de la redención y la esperanza, incluso en los peores momentos.
Editor
Sara Johnson (Julia Stiles) es una chica blanca de clase media de Chicago que arma un pequeño revuelo cuando, a la muerte de su madre, se matricula en un instituto de alumnado mayoritariamente negro. Sara se ha criado en un pequeño pueblo de Illinois, adora el ballet y sueña con ir a Juilliard. Cuando su madre muere en un accidente de coche, olvida sus sueños y se reúne con su padre Roy, del que hacía mucho tiempo que estaba separada, y que ahora trabaja como músico en el South Sidc de Chicago. Cuando empieza el curso, se encuentra con un mundo muy diferente al suyo, tanto racial como culturalmente. Allí conoce a Chenille, una madre soltera negra, cuyo hermano, Derek (Sean Patrick Thomas), es un chico atractivo, con talento y muy popular tanto en el instituto como en un club de hip-hop llamado Stepps. Allí, Derek introduce a Sara en la cultura del hip-hop.