Each year in June, Bavarian housewife Elke Richter visits family in Halle, in the GDR. There she meets family friend Gregor Pohl, a married carpenter, and they begin having an affair. After her family stops the annual visits due to the husband's promotion in the communist regime, the adulterous couple arranges to meet on other holidays. After Gorbachev's Glasnost leads to the fall of the Iron Curtain, everything changes, and Gregor chooses to emigrate to Canada.
En Whisky with Vodka, gracias al cual Andreas Dresen ganó el premio al mejor director en Karlovy Vary, un maduro actor se enfrenta a sus limitaciones durante el rodaje de una comedia. El guión es obra de Wolfgang Kohlhaase, que ya había trabajado con Dresen en 2005 en Verano en Berlín (premio al mejor guión en el Festival de San Sebastián). Como en aquella película, existe una cierta sensación de melancolía detrás de todo lo que pasa. Algunos de los temas que Dresen y Kohlhaase exploran en Whisky with Vodka, como el envejecimiento y la importancia de vivir el momento, ya que puede no volver a presentarse jamás, está en línea con una película con la que Dresen tuvo mucho éxito en Una Cierta Mirada de Cannes, En el séptimo cielo.
Alemania /// Jochen Wenzel, un joven profesor, casado y con dos hijos, un día de forma inesperada se enamora de un joven compañero de trabajo, Tom Leuthner y comienzan un romance poco común. Mientras Ina, mujer de Jochen, se preocupa por el comportamiento distante de Jochen sin tener ni idea de la aventura de su marido, Jochen y Tom se enamoran profundamente el uno del otro. Roto entre su familia y su nuevo amor, Jochen tiene que tomar una decisión
