The beautiful account of the powerful drama of love and courage of Austrian Archduke Franz Joseph and Princess Elizabeth (Sissi) of Bavaria. This is a condensed version of the original German language 3-part "Sissi" series.
Sissi se muestra hábil no sólo con los asuntos de estado, sino también con Sofía, su conflictiva suegra, que aprovecha cualquier ocasión para inventar falsos romances entre Sissi y el conde Andrassy con el objetivo de romper el matrimonio entre la emperatriz y su hijo. A las amenazas de Sofía hay que añadir la grave enfermedad pulmonar que Sissi contrae en Hungría y que la llevará a Grecia, donde tras un tiempo la joven mejora felizmente de su enfermedad.
Tras su boda en Viena, Sissi empieza su nueva vida como Emperatriz de Austria, pero pronto la rigidez del protocolo se convierte para ella en un verdadero problema. Entre ella y Sofia, su suegra, nace un profundo resentimiento que estalla en el cumpleaños de la hija de Sissi: Sofia, apelando a una antigua tradición de la Corte, se opone a que la niña sea criada por su madre. Al final llegan a un acuerdo, por el que Sissi podrá educar a su hija si se compromete a cumplir sus obligaciones cortesanas.
Two nine-year-old girls—rude Luise Palfy and respectful shy Lotte Körner—meet on a summer camp. Apart from their different hair-do, they look alike. They have never seen each other before, but soon find out that they are identical twins. It turns out that their parents divorced, each keeping one of the girls. They decide to trade places at the end of the summer. Lottie curls her hair, Lisa braids hers, and both go off to where they have never been before. The adventure begins.