Holt McCallany

Holt McCallany

Nacimiento : 1963-09-03, New York City, New York, USA

Historia

Holt McCallany (born Holt Quinn McAloney; September 3, 1963) is an American actor, writer, and producer. He is known for portraying Bill Tench on the series Mindhunter (2017–present) and has had several supporting roles in various television series and films. His first job in the professional theater was as an apprentice actor at the Great Lakes Shakespeare Festival in Cleveland, Ohio, in the same apprenticeship once served by Tom Hanks, among others. Subsequently, he returned to New York City and was cast as an understudy in the Broadway production of Biloxi Blues. McCallany landed a series of supporting parts in such films as Casualties of War, Alien 3, Creepshow 2, The Search for One-eye Jimmy, and Jade, as well as the TV miniseries Rough Riders. After playing the legendary boxing trainer Teddy Atlas in the HBO telefilm Tyson, he became a supporter of the Atlas Foundation Charity, a grassroots organization dedicated to helping children and families with medical and financial hardships. He continued working in films and television throughout the nineties and 2000s with roles in films such as Fight Club, Three Kings, Men of Honor, and Below, among others. He played a detective with psychological problems in CSI: Miami and a soldier with post-traumatic stress disorder on Criminal Minds. He appeared in the 2010 Warner Bros. film, The Losers, based on the graphic novel from DC Comics. McCallany also was the star of the 2011 FX television series, Lights Out, playing an aging boxer ("Patrick 'Lights' Leary") forced out of retirement and into a comeback bid to regain the heavyweight title, despite having pugilistic dementia. He followed this with roles in films like Sully, Shot Caller, and Blackhat, among many others. Since 2017, McCallany co-stars in the Netflix series Mindhunter for director David Fincher. He plays Bill Tench, an FBI agent researching serial killers in the late-1970s. His first French language film will be released in September, 2019, an adaptation of the George Feydeau comedy Le Dindon.

Perfil

Holt McCallany
Holt McCallany

Películas

Misión imposible 8. Sentencia mortal (parte 2)
Secretary of Defense Bernstein
Octava entrega de la saga Misión Imposible.
Garra de Hierro
Fritz Von Erich
Sigue la historia de los Von Erich, una dinastía de luchadores que tuvo un gran impacto en el deporte desde la década de 1960 hasta la actualidad.
El callejón de las almas perdidas
Anderson
Un buscavidas se compincha con una pitonisa para engañar a la gente y conseguir dinero... Remake del film "El callejón de las almas perdidas" (Nightmare Alley) de 1947.
Ice Road
René Lampard
Una remota mina de diamantes ha colapsado dejando atrapados a un grupo de mineros en una región lejana y helada de Canadá. Como parte de un equipo contratado para rescatarlos, el experimentado conductor de una quitahielos emprende un rescate imposible, teniendo que luchar contra una carretera helada, contra las aguas que están descongelándose y contra una amenaza que no ve venir.
Despierta la Furia
Bullet
H (Jason Statham) es el misterioso tipo que acaba de incorporarse como guardia de seguridad en una compañía de blindados. Durante un intento de atraco a su camión, sorprende a sus compañeros mostrando habilidades de un soldado profesional, dejando al resto del equipo preguntándose quién es realmente y de dónde viene. Pronto se hará claro el verdadero motivo por el cual H está buscando un ajuste de cuentas.
Greenland: El último refugio
Twin Otter Pilot
Cuando el mundo es consciente de que el asteroide más grande de la historia va a impactar en la Tierra y aniquilar todo rastro de vida, los gobiernos de todo el mundo realizan un sorteo en el cual los afortunados podrán sobrevivir en refugios secretos. Esta decisión desata un caos a nivel mundial. Muchos tendrán que emprender un peligroso viaje donde se enfrentarán a los más imponentes peligros de la naturaleza, lo que les obligará a encontrar la manera de mantenerse unidos mientras encuentran la forma de sobrevivir.
Loco de amor
Wayne
Pontagnac, un hombre casado, intenta seducir a Victoire, la esposa de su buen amigo. Poco sabe él, Victoire tiene sus propios planes para castigar a su marido infiel. La futura aventura desencadena un vertiginoso hechizo de complicaciones cuando los personajes organizan citas, intentan exponer los engaños de los demás y, en última instancia, se ven obligados a confesarse
SGT. Will Gardner
Officer Callahan
Will Gardner, un veterano militar retirado que aún sufre estrés postraumático tras la guerra de Irak, lucha por mantener una vida cotidiana normal y reintegrarse en la sociedad. Cuando una serie de contratiempos le dejan aún más frustrado, decide dejarlo todo y emprender un viaje a través del país en su moto con la esperanza de reunirse con su hijo.
Beyond White Space
Richard Bentley
Un carguero espacial propiedad de una gran empresa prepara la última recolección de la temporada. Pero la aparición de una gigantesca criatura pone en peligro el viaje de vuelta a casa. Tras desarrollar los efectos visuales de innumerables películas como "Donnie Darko", "Transcendence" o "Geostorm", Ken Locsmandi se lanza a la dirección de largometrajes con esta cinta de acción y aventuras espaciales protagonizada por Holt McCallany ("El club de la lucha"), Zulay Henao ("Fighting: Puños de asfalto") y Dave Sheridan ("Scary Movie").
Liga de la Justicia
Burglar (uncredited)
Motivado por la fe que había recuperado en la humanidad e inspirado por la acción altruista de Superman, Bruce Wayne recluta la ayuda de su nueva aliada, Diana Prince, para enfrentarse a un enemigo aún mayor. Juntos, Batman y Wonder Woman se mueven rápidamente para intentar encontrar y reclutar un equipo de metahumanos que combata esta nueva amenaza. El problema es que a pesar de la formación de esta liga de héroes sin precedentes (Batman, Wonder Woman, Aquaman, Cyborg y Flash) puede que sea demasiado tarde para salvar el planeta de una amenaza de proporciones catastróficas.
Shot Caller
Jerry 'The Beast' Manning
Un hombre tranquilo y familiar es condenado a prisión tras causar un accidente que acaba con la vida de una persona. Para poder sobrevivir en la cárcel, tiene que convertirse en un hombre duro y asociarse con una peligrosa banda de gangsters.
Monster Trucks
Burke
Buscando una forma de evadirse de la vida y la ciudad en la que vive, el joven Tripp (Lucas Till), un estudiante de instituto, construye un 'Monster Truck' con piezas de desguace. Pero entonces Creech, un monstruo procedente de un pantano y adicto a la velocidad, viene a visitarle... Basada en la línea de juguetes de Hasbro, esta adaptación ha sido descrita como un cruce entre "Los Goonies" y "Transformers".
Jack Reacher: Nunca vuelvas atrás
Col. Morgan
La Mayor Susan Turner, líder de la antigua unidad militar de Reacher, es falsamente acusada de traición. Jack Reacher tendrá que sacarla de prisión y descubrir la verdad detrás de una conspiración gubernamental para limpiar sus nombres y salvar sus vidas. Durante el escape, Reacher descubrirá un secreto de su pasado que podría cambiar su vida para siempre. Secuela de "Jack Reacher" (2012).
Sully
Mike Cleary
Chesley 'Sully' Sullenberger es un piloto comercial que en 2009 se convirtió en un héroe cuando, al poco de despegar, su avión se averió y el comandante logró realizar un aterrizaje forzoso del aparato en pleno río Hudson, en Nueva York, con 155 pasajeros a bordo.
La verdad duele
Angry Neurologist
El Dr. Bennet Omalu (Will Smith) es un neuropatólogo forense que descubrió el síndrome postconmoción cerebral, que tanto daño causó a muchos jugadores de fútbol americano y que provocó el suicidio de muchas estrellas de la liga NFL afectadas por el síndrome, como Dave Duerson y Junior Seau.
El chico ideal
Detective Hansen
Leah Vaughn parece tener la vida ideal. Su carrera profesional progresa a un ritmo vertiginoso y Dave, su novio de toda la vida, la ama. A sus 36 años, Leah se siente preparada para dar el siguiente paso, el matrimonio, pero Dave no lo tienen tan claro. De repente aparece Carter, un chico atractivo y encantador en el que Leah cree haber encontrado al hombre perfecto. Todo es demasiado bueno para ser verdad, y el carácter protector de Carter se empezará a transformar en algo siniestro...
Una noche para sobrevivir
Frank
Al veterano mercenario Jimmy Conlon, conocido como El Cavatumbas, lo persiguen los crímenes del pasado, pero tambien el policía que le ha seguido la pista durante 30 años. Cuando se entera de que su hijo Mike corre peligro, Jimmy tiene que elegir entre el clan criminal al que ha pertenecido siempre y su familia, a la que había abandonado hace mucho tiempo. Sólo dispone de una noche para averiguar a quién debe su lealtad.
Blackhat: Amenaza en la red
Mark Jessup
Thriller cibernético en el que varios agentes norteamericanos y chinos, con ayuda de un convicto liberado, se unen para detener a un misterioso hacker. Todo comienza cuando los gobiernos de Estados Unidos y China se ven obligados a cooperar por el bien de la seguridad nacional de ambas potencias. El motivo: una fuerte amenaza informática está poniendo en riesgo las vidas y el futuro de la población; delitos informáticos de alto nivel para los que deberán recurrir a sus mejores agentes de campo si quieren llegar a tiempo para evitar lo peor.
The Ganzfeld Haunting
Detective Murphy
En un mundo donde el pasado se encuentra con el presente y el presente se pierde en el tiempo, la realidad se vuelve borrosa cuando cinco estudiantes universitarios de psicología están traspasando todos los límites durante un experimento de ESP en un fin de semana perdido… Recuerdos, sueños, pasado, futuro … ¿Se puede olvidar uno de lo que no se puede recordar? Para los 5 estudiantes un nuevo tipo de terror espera.
Crush
Mike Norris
Un atleta de secundaria se convierte en el foco de una admiradora secreta y pronto descubre que la inocente obsesión de una fan, puede convertirse en peligrosa y mortal.
Una bala en la cabeza
Hank Greely
Tras su último trabajo, Jimmy Bobo, un implacable asesino a sueldo de Nueva Orleáns, sufre un ataque inesperado por parte de Keegan, una imparable máquina de matar que ejecuta sin contemplaciones a su compañero. Dispuesto a vengarse, Jimmy se ve obligado a colaborar con Taylor Kwon, un detective de la policía poco partidario de los métodos expeditivos. Sin embargo, pronto descubrirá que Jimmy es el arma más eficaz para acabar con una peligrosa organización que ha corrompido a la policía y a las altas esferas de una ciudad devastada por el huracán Katrina.
Gangster Squad: Brigada de élite
Karl Lockwood
Los Angeles, 1949. Mickey Cohen, originario de Brooklyn, se ha convertido en el gran jefe de la mafia que dirige la ciudad. Todos parece pasar por sus manos: drogas, armas, prostitutas, y cualquier material robado. Se encuentra absolutamente protegido por los miembros de su clan, que lo veneran como a su líder indiscutible, pero no solo eso, pues sus tentáculos van más allá de los bajos fondos: parte del cuerpo de policía y algunos miembros del sector político se encuentran bajo su influjo. Sin embargo, todavía hay hombres dentro de la brigada policial que no se dejan amedrentar por la corrupción. Es el caso de los sargentos John O'Mara y Jerry Wooters, que contra todo y contra todos, intentarán destruir el imperio del todopoderoso Cohen.
Hijacked
Rostow Pawlak
Los planes de un agente especial para reconciliarse con su ex novia se estropean cuando ella se sube a un jet privado que está dirigido por los matones que trabajan para el criminal que él persigue. Tagline: "Volar nunca había sido tan peligroso"
Los perdedores
Wade
Una historia de caminos cruzados y venganza, centrada en un grupo de las Fuerzas Especiales, enviado a la jungla boliviana y traicionado por uno los suyos, del que sólo saben su nombre: Max. Dados por muertos, el grupo hace planes para igualar el marcador, cuando se les une la misteriosa Aisha, que tiene sus propios planes. Trabajan juntos en secreto para seguir la pista del bien custodiado Max, quien pretende involucrar al mundo en una guerra global de alta tecnología.
Vidas robadas
Swede
Los restos momificados de un niño son encontrados enterrados en una caja. En la investigación se descubre que el asesinato tuvo que ser cometido hace 50 años. El alcalde de la pequeña ciudad, Tom Adkins, trata de llegar por su cuenta a la verdad de lo que sucedió entonces.
Escapada perfecta
Police Lieutenant
Cliff y Cydney son una joven pareja aventurera que está pasando su luna de miel en una de las más maravillosas y remotas playas de Hawai. Creen haber encontrado el paraíso en sus tierras salvajes y senderos solitarios, hasta que se encuentran con un asustado grupo de excursionistas que hablan sobre el horrible asesinato de unos recién casados en las islas, y comienzan a preguntarse si quizás deberían volverse. Indecisos sobre qué hacer, Cliff y Cydney se unen a otras dos parejas, Nick y Gina y Kale y Cleo, y es cuando las cosas comienzan a ir terroríficamente de mal a peor. Lejos de la civilización o de poder ser rescatados, cada uno de ellos empieza a sentirse amenazado, sin saber ya en quién confiar. El paraíso se convierte en un infierno terrenal donde da comienzo una batalla brutal por la supervivencia.
Bound By a Secret
Jimmy
Two old friends who share a life-long secret are forced to face the truth—and its consequences—when one is diagnosed with a terminal illness and wants to put her affairs in order.
Vote and Die: Liszt for President
Kelsey McNamara
A charismatic Billionaire runs for president as an independent candidate. His platform is simple: KILL EVERYONE NOW!!!
Toxic
Van
The lives of a nightclub owner, a crime boss, a stripper, a bartender, two hitmen, a prostitute and a psychic take a turn for the worse when they are trapped in an escaped mental patient's sinister path of madness and destruction.
En el punto de mira
Ron Matthews
El presidente de los Estados Unidos viaja a Salamanca para dar una conferencia. En medio del mitin, alguien intenta atentar contra su vida. La historia está contada a través de los ojos de ocho testigos: ocho versiones distintas sobre un único hecho. ¿Qué ocurrió realmente?
Rise: Cazadora de sangre
Rourke
Sadie (Lucy Liu) es una periodista que está investigando una extraña secta que atrae a multitud de jóvenes de Los Ángeles. Los iniciados proclaman la resurrección de los muertos y practican ciertos cultos antiguos que mezclan con fiestas secretas. Tras infiltrarse en la secta, Sadie averigua la horrible verdad que se oculta detrás de toda esa parafernalia.
Underfunded
Alex Breech
A brilliant agent works for a severely underfunded branch of the Canadian Secret Service.
Alpha Dog
Detective Tom Finnegan
Johnny es un muchacho de 19 años, de buena familia, que vive pasando droga en Los Angeles. Es el dueño de su propia casa y de varios coches, tiene una vida de lo más acomodada y le encanta irse de juerga. Cuando Jake, uno de sus colegas, no le pague un dinero que le debe, Johnny secuestrará a su hermano de 15 años, Butch y a pesar de que Butch tendrá diversas oportunidades para poder escaparse, decidirá no hacerlo porque se lo está pasando en grande con Johnny… todo parecerá ir dentro de cierto orden, hasta que sucede algo terrible.
Contra las cuerdas
Dorsett
Hija de un entrenador, Jackie Kallen (Meg Ryan) se crió entre las cuerdas en un gimnasio del centro de Detroit, en compañía de su tío que también era boxeador. Jackie observaba maravillada los esfuerzos de muchos jóvenes para convertirse en campeones y soñaba con que algún día entraría a formar parte de ese deporte que llevaba en la sangre. Ahora, a los 36 años, Jackie se encuentra dispuesta a proseguir la tradición familiar. un veterano entrenador al que saca de su retiro, transforma a Luther, que pasa de ser un gamberro condenado a acabar en la cárcel a convertirse en un púgil bien entrenado. Y al mismo tiempo Jackie se convierte en uno de los managers femeninos de mayor éxito en la historia del boxeo.
L.A. County 187
Deputy John Gustodas
It's another night in L.A. County 187 for policeman Walter Drazin and his team, but when they find the corpses of an Asian family in a burned down club, arson and murder come to the fore. As Drazin investigates the guests of the club, the sordid truth about the city's underworld activities rears its ugly head.
Below
Loomis
Durante la II Guerra Mundial, la tripulación de un submarino descubre algo extraño y misterioso en las profundidades del océano, y no tiene nada que ver con los nazis.
Out of Line
Henri Brulé
Henry, a hitman hired to take out a socialite, finds himself falling for Jenny, a parole officer, instead.
Hombres de honor
MM1 Dylan Rourke
La historia de Carl Brashear, un hombre que combatió el racismo y se convirtió en el primer oficial afroamericano de la armada americana. La acción se desarrolla durante más de 30 años, periodo en el que destaca su relación con Billy Sunday , un oficial rebelde de alta graduación y experto buceador que fue degradado por permitir la graduación de Brashear.
Doble engaño
Minnow
Un ejecutivo de cine de Hollywood es chantajeado por un alguien que utiliza información perjudicial para entrar en su casa y derrumbar su vida perfecta.
El Club de la Lucha
The Mechanic
Un joven sin ilusiones lucha contra su insomnio, consecuencia quizás de su hastío por su gris y rutinaria vida. En un viaje en avión conoce a Tyler Durden, un carismático vendedor de jabón que sostiene una filosofía muy particular: el perfeccionismo es cosa de gentes débiles; en cambio, la autodestrucción es lo único que hace que realmente la vida merezca la pena. Ambos deciden entonces formar un club secreto de lucha donde descargar sus frustaciones y su ira que tendrá un éxito arrollador.
Tres reyes
Captain Van Meter
En marzo de 1991, el capitán Archie Gates, los sargentos Troy Barlow y Chief Elgin, y el soldado Conrad Vig matan el tiempo en el desierto iraquí mientras aguardan el fin de la guerra y la vuelta a la aburrida y desesperanzada vida civil que les espera en casa. Cuando descubren un mapa que indica la ubicación de una reserva de oro Kuwatí robado por los iraquíes, los cuatro hombres deciden iniciar su propia guerra para llegar hasta el oro. Por el camino irán descubriendo las verdaderas condiciones de vida del pueblo iraquí, convirtiendo su misión en una historia de redención que cambiará todos sus puntos de vista y pondrá a prueba su humanidad.
Mumford. Algo va a cambiar tu vida
Newcomer
El doctor Mumford es un joven psicólogo que vive en la pequeña ciudad de Mumford. Una terapia basada en el sentido común unida a su capacidad para escuchar y su sorprendente franqueza atrae y seduce a sus estrafalarios pacientes. Su estilo, muy poco ortodoxo, alivia los corazones atormentados por antiguos secretos y propicia situaciones románticas en los lugares más insospechados. Sin embargo, también él tiene secretos que ocultar.
The Advocate's Devil
Joe Campbell
A charismatic basketball star (Holt McCallany) is accused of rape. A lawyer (Ken Olin) in need of a big win is brought in to get the star off. The lawyer wins the case, but along the way he discovers that the player may not be as innocent as he leads on to the public. Then things get worse when he discovers the player has led his teen-age daughter to a hotel room for a "special" birthday party for her.
El pacificador
Mark Appleton
Un tren que transporta cabezas nucleares sufre un accidente en los Urales (Unión Soviética) y provoca una explosión nuclear. La Dra. Julia Kelly (Nicole Kidman), una funcionaria del gobierno americano experta en contrabando nuclear, descubre que el accidente forma parte de una trama relacionada con el tráfico de arsenal nuclear, una tapadera para ocultar el robo de material militar por parte de una organización mafiosa con destino a la venta a organizaciones terroristas. El coronel Thomas Devoe (Clooney) y ella reciben el encargo de capturar a los culpables e impedir la venta del material en la frontera iraní
Jade
Bill Barrett
David Corelli, un ambicioso asistente del fiscal de San Francisco, va como invitado a una elegante fiesta que dan sus amigos, Matt Gavin, un famoso abogado, y su mujer, Trina, una seductora psiquiatra que fue novia de David tiempo atrás. En plena fiesta, Corelli recibe una llamada: un conocido millonario ha sido asesinado en su casa. Al acudir al escenario del crimen, encuentra un pequeño camafeo con la palabra Jade grabada. Pronto descubrirá que la joya pertenecía a Trina, que era la amante del asesinado.
Flirt
Bartender
The same situation is played out in different cities (New York, Berlin and Tokyo). A lover has to choose whether to commit to a partner who is returning home. In each case there are other people involved, an ex-partner and someone else in a "permanent" relationship, what do they choose to do?
Tecumseh: El último guerrero
Blue Jacket
Este western comienza en 1812, época en que los colonos trataban de llevarse más y más territorios aborígenes. Tecumseh, el líder de los indios Shawnee, intenta hacer algo. Planea un gran estado indígena, y trata de vencer a los colonos ingleses...
Tyson
Teddy Atlas
Nacido en la pobreza en Brooklyn, Nueva York, Mike Tyson (Michael Jai White) ya había sido arrestado 38 veces a los 13 años. Era considerado como un joven sin futuro que entraba y salía de los reformatorios hasta que el legendario entrenador Cus D'Amato (George C. Scott) lo descubrió en un pequeño y lúgubre cuadrilátero. Bajo la protección y formación de D'Amato, Tyson pronto se convirtió en la estrella más popular del mundo del boxeo. Escaló posiciones para llevarse los premios más prestigiosos y codiciados en el deporte hasta llegar a ser Campeón del Mundo de Pesos Pesados. Su ascenso fue tan legendario como lo ha sido su caída. De una mansión multimillonaria a una pequeña celda, pasando por las relaciones turbulentas con su mujer Robin Given y su promotor Don King.
The Search for One-eye Jimmy
Les
Mientras trabaja en un documental sobre su antiguo vecindario, un joven graduado de la escuela de cine cambia el enfoque de su producción hacia la desaparición de un residente local y los extraños personajes que están llevando a cabo la búsqueda para encontrarlo.
Amateur
Usher
Thomas es un delincuente que se despierta una mañana sobre una acera de Nueva York, sin un céntimo en el bolsillo y totalmente amnésico. Isabelle es una monja virgen y, según ella, ninfómana, que se gana la vida escribiendo relatos porno.
Zelda
Famous 1920s modernist writer F. Scott Fitzgerald and his eccentric Flapper socialite wife Zelda Sayre's relationship began quite passionately, but he slowly fell into alcoholism and she was eventually diagnosed with schizophrenia.
Flirt
Bartender
In New York, Bill struggles to decide whether he has a future with Emily, while attempting to restrain Walter, the angry husband of a woman he thinks he might be in love with. Later incorporated into a feature film of the same name.
Alien³
Ted "Junior" Gillas
Tras conseguir escapar con Newt y Bishop de un planeta alienígena, la teniente Ellen Ripley (Sigourney Weaver) recala accidentalmente en Fiorna 161, una remota cárcel galáctica cuyos peligrosos reclusos están absolutamente abandonados a su suerte.
Corazones de hierro
Lt. Kramer
Durante la guerra de Vietnam, unos soldados americanos secuestran, violan y asesinan a una joven campesina inocente. El único soldado del pelotón que no ha participado en los hechos se siente, sin embargo, cómplice del crimen, y amenaza con denunciarlo a sus superiores. Por eso se convierte en el objetivo de sus propios compañeros, liderados por un psicopático sargento. Basada en una historia real, aparecida en un periódico americano, la película reflexiona sobre el horror de la guerra y la vida de los combatientes, así como también de la propia naturaleza humana ante situaciones límite. La cinta se beneficia, además, de un inesperado duelo interpretativo entre el siempre espléndido Sean Penn y Michael J. Fox, en uno de los papeles más dramáticos de su carrera.
After School
Jay
A student-teacher relationship goes way beyond the classroom, including pre-historic times.
Blue Jean Cop
Roadblock Officer
Dos hombres, Ronald Darton y Richie Marks, de distinta procedencia se ven envueltos en un caso de asesinato. Tras infructuosas investigaciones, la acción les llevará hacia lo más profundo de Nueva York introduciéndose en el mundo de la droga, el crimen y la corrupción policial. Inspirado en un hecho real, este filme de acción sigue un esquema muy similar a un largometraje que había reventado las taquillas mundiales en 1987, "Arma letal". Y es que, al igual que el éxito de Richard Donner, dos personajes radicalmente opuestos que se ven obligados no solo a entenderse, sino también a trabajar juntos. Esta extraña pareja fue encarnada por Sam Elliott ("Tombstone", "Gettysburg") y un Peter Weller, cuyo rostro era muy popular en aquel entonces gracias a otro filme de acción policial: "RoboCop".
Creepshow 2
Sam Whitemoon (segment "Old Chief Wood'nhead")
Un niño de trece años de edad llamado Billy, espera la llegada del último número de "Creepshow", junto con un espíritu macabro llamado Creep, que le cuenta sus últimos cuentos de terror. En "El Viejo Cabeza de Madera", tres delincuentes asesinan a los propietarios de una tienda en cuya puerta se encuentra el totem de un viejo jefe indio, estatua que será profanada durante el asalto.
Condamner a tuer
Inspecteur d'Interpol