Didier Toupy

En una llanura infinita barrida por el viento, Cochise y Gilou, dos cazadores de recompensas inseparables están buscando un teléfono robado con contenido muy importante. Su camino se cruza con el de Esther y Willy, una pareja en fuga.

Brothers Danny and Zak, ages 15 and 13 ¾, are spending the summer in their deceased grandfather's house, waiting in vain for their mother, who is otherwise busy, and running low on cash. To make some money, they decide to rent out the house to a local drug dealer, but things don't go exactly as planned...

Yvan finds a burglar in his house. After some consideration, Yvan decides not to call the police and to drop the lad near the nearby city but he ends up giving him a lift home to his parents. Together, they travel through Belgium and meet some extraordinary people and find themselves in ditto situations.

Didier, 39, an unemployed artist, depressive and hypochondriac, is persuaded he is going to die within one or two months because of the asbestos contained in his radiator. That's why he decides, as a testament destined to his retired father, to have himself filmed in the places he and his parents used to go to for their Sunday escapades when he was a kid. But, after leaving Bastogne, he hears on the radio that Marc Dutroux, the pedophile-torturer-murderer has just escaped the police forces. Totally upset, Didier decides to fork off to Grâce-Hologne, a little village close to Liège, to protect a potential victim of Dutroux.