P'tit
When the mother they have never known dies, three half brothers aged 8, 15 and 17 respectively, who were all brought up in different ways, meet for the very first time. They spend the long summer holidays with Nonna, their grandmother, and start sharing secrets and rabbits, polenta and mean tricks, adventures and first time experiences, together. At last their once solitary lives take a new direction.
Lucien
Al casarse con Nathalie, Alain no se dio cuenta de que también se casaba con su familia. Un sábado, como de costumbre, habían sido invitados a cenar en casa de su cuñado Jean-Pierre. Pero Alain esa noche está a punto de explotar como una olla exprés. Está más que harto de perderse irremediablemente por la carretera, de tener que soportar los consejos de sus cuñados, que crían a sus hijos como si fueran caballos, y de muchas cosas más. Sin embargo, aún no sabe lo que le espera esa noche y también al día siguiente.
