Normand Chouinard

5150 ELM'S WAY is located at the end of a quiet street in a small town. When Yannick fell off his bike, he knocked at the door of the Beaulieu residence so he could clean the blood off his hands. But Jack Beaulieu and his family had other plans for Ian. Beaulieu is a righteous psychopath and fanatic chess player who wants to rid the world of evil. And even though Ian has done nothing wrong, he is beaten, tortured and tormented before Beaulieu makes him an offer: win at chess and he is free to go. And so Ian is now a pawn in Beaulieu 's game. A game in which he will either lose his mind or his life.

In the late 1930s, a young machinist named Maurice Richard distinguished himself as a ice hockey player of preternatural talent. Although that was enough to get him into the Montreal Canadiens, his frequent injuries cost him the confidence of his team and the fans. In the face of these doubts, Richard eventually shows the kind of aggressive and skillful play that would make him one of the greatest players of all time as "The Rocket." However for all his success, Richard and his fellow French Canadians face constant discrimination in a league dominated by the English speaking. Although a man of few words, Richard begins to speak his own mind about the injustice which creates a organizational conflict that would culminate in his infamous 1955 season suspension that sparks an ethnic riot in protest. In the face of these challenges, Richard must decide who exactly is he playing for.

Québec 1952 - Alys Robi, vocalista en la cima de su popularidad y reconocida en todo el mundo, fue internada en una institución mental por su padre, en contra de su voluntada. Las autoridades médicas deciden que la única cura posible es la lobotomía. Bajo las brillantes luces de la sala de operaciones, Alys ve pasar ante sus ojos 28 años de su vida. A los 13 años se fue sola a la conquista de la gran ciudad, de Montreal, bajo el nombre de Alys Robi. Primero trabajó en el Teatro Nacional con "La Poune" que la lleva bajo su ala y luego se unió al elenco de Juan Grimaldi. Ambiciosa, se va a vivir una relación profesional y romántica con Lucio Agostini que finalmente le rompería el corazón. Alys Robi enamoró a toda una generación con sus ritmos latinos como "Tico Tico" y "Bésame Mucho". Alys Robi encarna el sueño americano, una historia no sólo de triunfo, gloria y amor, sino también una historia tras la que se esconde una terrible verdad que lo cambiará todo.

The story takes place during the colonization of the Laurentian region in Quebec towards the end of the 19th century (approx. 1885-90), near Sainte-Adèle. An unscrupulous man, Séraphin Poudrier, dominates the small community using his wealth. Mayor of the village, he will marry Donalda Laloge, after her father, unable to repay his debt, gives her to him in marriage. Donalda, a gentle and submissive woman who was promised to the handsome Alexis Labranche, rather, he will live his life according to the wishes of this petty and contemptuous miser, but will never let his situation get him down.

This French-Canadian drama takes place just after JFK's assassination and provides insight into the psychological ramifications of that event with its portrayal of a love story between a confused teen and a travelling salesman in a Quebec railroad station. The date is Dec. 19, 1963 and train service has been delayed by a snow storm. Pierre-Paul is a door-to-door salesman. Chili is a despondent teenaged girl. When Pierre-Paul enters a washroom stall he is surprised to find a girl hunched over with a gun in her mouth. He runs to tell the stationmaster, but she has gone by the time they return. He tells the stationmaster that the girl was wearing a kilt. Unfortunately, the station is filled with other school girls dressed in the same outfit. Eventually Chili comes up to Pierre-Paul and a careful romance is initiated as she tells him over her troubled life.

Tres niños, Benoît, Charles y Marie, proporcionan servicios de limpieza para pasar creativamente su tiempo durante las vacaciones escolares de verano.

Six stories about Montreal. 1: A young housewife from Toronto samples the nightlife using basic French. 2: The tale of a painting of Montreal's first mayor, Jacques Viger. 3: During a hockey game, Madeleine tries to tell Roger she wants a divorce after forty years of marriage. 4: A visitor to a conference on pictographs arrives at the airport, where the female customs officer steals a momento from each person. 5: As she is being driven to the hospital in an ambulance after an auto accident, Sarah recalls her life. 6: At a diplomatic reception, an older woman reminisces about her grand love in Montreal.

Beaten and live an unimaginably difficult childhood, Elisa Trudel and her sister Madeline Trudel still have hope in their heart. Beaten both by their heartless mother. Their mother that this remarried with another man after their father died of a heart attack. Day after day, Elisa and Madeline overcomes the challenges and they discovers the key to be happy, is love. Based on a true story happened in the 70s.

A day in the life of a Quebec magazine writer - his fortieth birthday - from his dream before waking to his last act before sleeping. He looks back over his life, his thoughts, and his loves.

30-year-old Quebec City native Gisèle lives a quiet life as a secretary without happiness with her parents and siblings. One day, tired of being teased by her office mates, she decides to consult a marriage agency to find her soul mate.