Sheriff Whitlock
Después de ser acorralados por la policía , solamente uno de ellos, una chica, sale con vida y consigue escapar. Un duro cowboy que acaba de salir de la cárcel encontrará a la joven escondida en unas cuadras. Ella toma la determinación de acompañarle en su camino, y entre ellos surge una relación afectiva que se convierte en un tórrido romance. Pero la policía ha comenzado una seria búsqueda de los dos.
Tucker
En torno a 1860, en vísperas de la Guerra de Secesión y a punto de terminar el periodo de colonización del Oeste (1785-1890), el teniente John J. Dunbar se dirige a un lejano puesto fronterizo que ha sido abandonado por los soldados. Su soledad lo impulsa a entrar en contacto con los indios sioux y, gracias a ello, conoce a 'En pie con el puño en alto', una mujer blanca que fue adoptada por la tribu cuando era niña. Poco a poco, entre Dunbar y los sioux se establece una relación de respeto y admiración mutuos.