When four friends set out to bury a dead bird, they dig up a grave that's already occupied and unearth a frightening secret about the scary old lady next door.
Cuando sus grandes planes para el verano más emocionante parece empezar a torcerse una imaginativa niña comienza a "crear" las aventuras de sus propias vacaciones.
Cuando Alex tiene que asumir el mando de la tropa de las Abejas de su hermana, ve amenazada su imagen social. Sin embargo, pronto descubrirá las enormes ventajas que conlleva su nuevo papel.