/qr01hUS9rcXDNxkuC0hswTG7sLQ.jpg

マイ・インターン (2015)

すべてを手に入れたはずの彼女に訪れた試練。 そこにやってきたのは、70歳の新人(インターン)だった――。

ジャンル : コメディ

上映時間 : 2時間 1分

演出 : Nancy Meyers

シノプシス

ファッション通販サイトを起業し短期間で急成長させることに成功したジュールズ。そんな彼女の会社に、シニア・インターン制度によって採用された70歳のベン。彼は若者ばかりの会社で浮いた存在だったが、カルチャー・ギャップを楽しみ人気者になる。一方、ジュールズは、急速に拡大した会社経営に対応できず大きな試練に直面していたが、支えになってくれたのは、どこか疎ましく思っていたベンだった。

出演

Robert De Niro
Robert De Niro
Ben
Anne Hathaway
Anne Hathaway
Jules
Rene Russo
Rene Russo
Fiona
Anders Holm
Anders Holm
Matt
JoJo Kushner
JoJo Kushner
Paige
Andrew Rannells
Andrew Rannells
Cameron
Adam DeVine
Adam DeVine
Jason
Zack Pearlman
Zack Pearlman
Davis
Jason Orley
Jason Orley
Lewis
Christina Scherer
Christina Scherer
Becky
Nat Wolff
Nat Wolff
Justin
Linda Lavin
Linda Lavin
Patty
Celia Weston
Celia Weston
Doris
Steve Vinovich
Steve Vinovich
Miles
C.J. Wilson
C.J. Wilson
Mike
Mary Kay Place
Mary Kay Place
Jules's Mom
Erin Mackey
Erin Mackey
Jane
Christina Brucato
Christina Brucato
Emily
Wallis Currie-Wood
Wallis Currie-Wood
ATF Interviewer #1
Molly Bernard
Molly Bernard
ATF Interviewer #2
Paulina Singer
Paulina Singer
ATF Receptionist
Annie Funke
Annie Funke
ATF Creative Team
Christine Evangelista
Christine Evangelista
ATF Creative Team
Julee Cerda
Julee Cerda
ATF Creative Team
Peter Vack
Peter Vack
ATF Creative Team
Nikki Granatell
Nikki Granatell
ATF Creative Team
Liza Binkley
Liza Binkley
ATF Creative Team
Eshan Bay
Eshan Bay
ATF Tech Team
Caitlin Kinnunen
Caitlin Kinnunen
ATF Tech Team
Tristan Griffin
Tristan Griffin
ATF Tech Team
Sydney Morton
Sydney Morton
Customer Service Rep
Brandon Tyler Harris
Brandon Tyler Harris
Customer Service Rep
Elena Shaddow
Elena Shaddow
Customer Service Rep
Liz Holtan
Liz Holtan
Customer Service Rep
Claire Saunders
Claire Saunders
Mailroom Intern
G. Keith Alexander
G. Keith Alexander
Senior Intern
Susan Feldman
Susan Feldman
Couple in Elevator
Mark D. Sikes
Mark D. Sikes
Couple in Elevator
Drena De Niro
Drena De Niro
Hotel Manager
Max von Essen
Max von Essen
Businessman at Starbucks
George Merrick
George Merrick
Businessman at Starbucks
Casey Benjamin
Casey Benjamin
Mom at School
Ruby Motz
Ruby Motz
Child at School
Emma Angstadt
Emma Angstadt
Maddie
Eliud Kauffman
Eliud Kauffman
Warehouse Foreman
Jenny Fellner
Jenny Fellner
Barista
Sean Kleier
Sean Kleier
Bartender
Elliot Villar
Elliot Villar
Escalade Driver
Tiffany Chen
Tiffany Chen
Tai Chi Instructor
Nikki James
Nikki James
Tai Chi Class
Mayumi Miguel
Mayumi Miguel
Tai Chi Class
JoAnna Powell
JoAnna Powell
Tai Chi Class
Dan Castiglione
Dan Castiglione
Tai Chi Class
Edie Cowan
Edie Cowan
Tai Chi Class
Ronald Duncan
Ronald Duncan
Tai Chi Class
Michael Mann
Michael Mann
Tai Chi Class
Leasen Beth Almquist
Leasen Beth Almquist
Tai Chi Class
Leah O'Donnell
Leah O'Donnell
Tai Chi Class
William Ryall
William Ryall
Tai Chi Class
Djassi DaCosta Johnson
Djassi DaCosta Johnson
Tai Chi Class
Ashley Amber Haas
Ashley Amber Haas
Tai Chi Class
Michael Gorman
Michael Gorman
Tai Chi Class
Katherine Argo
Katherine Argo
Tai Chi Class
Matt Wall
Matt Wall
Tai Chi Class
Daniel A. Weiner
Daniel A. Weiner
Tai Chi Class
Frazer Brown
Frazer Brown
Man on Bench
Doris McCarthy
Doris McCarthy
Starbucks Lady (uncredited)
Kerttu Veske
Kerttu Veske
Young Intern (uncredited)

製作陣

Nancy Meyers
Nancy Meyers
Director
Robert Leighton
Robert Leighton
Editor
Kristi Zea
Kristi Zea
Production Design
Stephen Goldblatt
Stephen Goldblatt
Director of Photography
Celia D. Costas
Celia D. Costas
Executive Producer
Nancy Meyers
Nancy Meyers
Producer
Suzanne Farwell
Suzanne Farwell
Producer
Nancy Meyers
Nancy Meyers
Writer
Randall Poster
Randall Poster
Music Supervisor
Theodore Shapiro
Theodore Shapiro
Original Music Composer
George Drakoulias
George Drakoulias
Music Supervisor
Deb Dyer
Deb Dyer
Co-Producer
Stefan Mentz
Stefan Mentz
Associate Producer
Christin Mizelle
Christin Mizelle
Associate Producer
Steven Mnuchin
Steven Mnuchin
Executive Producer
Tiffany Little Canfield
Tiffany Little Canfield
Casting
Laray Mayfield
Laray Mayfield
Casting
Bernard Telsey
Bernard Telsey
Casting
David Vaccari
David Vaccari
Casting
W. Steven Graham
W. Steven Graham
Art Direction
Doug Huszti
Doug Huszti
Art Direction
Susan Bode Tyson
Susan Bode Tyson
Set Decoration
Jacqueline Oknaian
Jacqueline Oknaian
Costume Design
Joshua Bradley
Joshua Bradley
Stunt Double
Jeffrey Wetzel
Jeffrey Wetzel
Co-Producer
Fríða Aradóttir
Fríða Aradóttir
Hairstylist
Therese Ducey
Therese Ducey
Hairstylist
Christine Fennell
Christine Fennell
Key Hair Stylist
Handri Gunawan
Handri Gunawan
Key Hair Stylist
Linda Kaufman
Linda Kaufman
Makeup Artist
Craig Lindberg
Craig Lindberg
Makeup Artist
Mandy Lyons
Mandy Lyons
Hair Department Head
Joanna McCarthy
Joanna McCarthy
Key Makeup Artist
Louise McCarthy
Louise McCarthy
Makeup Department Head
Eve Morrow
Eve Morrow
Makeup Artist
Evelyne Noraz
Evelyne Noraz
Makeup Artist
Debbie Peiser
Debbie Peiser
Hairstylist
Jerry Popolis
Jerry Popolis
Hairstylist
Kim Simmons
Kim Simmons
Hairstylist
Carla White
Carla White
Makeup Artist
Kela Wong
Kela Wong
Makeup Artist
Jovan Vitagliano
Jovan Vitagliano
Hairstylist
Deb Dyer
Deb Dyer
Unit Production Manager
Jeffrey Wetzel
Jeffrey Wetzel
First Assistant Director
Derek Wimble
Derek Wimble
Second Assistant Director
Mary Bailey
Mary Bailey
Script Supervisor
Bruce MacCallum
Bruce MacCallum
"A" Camera Operator
Eric Swanek
Eric Swanek
First Assistant "A" Camera
Andrew Peck
Andrew Peck
Second Assistant "A" Camera
Jim McConkey
Jim McConkey
"B" Camera Operator
Jim McConkey
Jim McConkey
Steadicam Operator
Denny Kortze
Denny Kortze
First Assistant "B" Camera
Hamilton Longyear
Hamilton Longyear
Second Assistant "B" Camera
François Duhamel
François Duhamel
Still Photographer
Rick Avery
Rick Avery
Stunt Double

トレーラーと他のビデオ

映画『マイ・インターン』予告編(120秒)【HD】2015年10月10日公開

ポスター、背景

/qr01hUS9rcXDNxkuC0hswTG7sLQ.jpg

似たような映画

Vital Statistics of a Citizen, Simply Obtained
Taking aim at the social standardization enforced particularly on women's bodies, Rosler critiques the politics of "objective" or scientific evaluation that result in the depersonalization, objectification, and colonization of women and Others.
Empire of Ache
Illustrator Dame Darcy (Meat Cake) stars as Clara One-Arm, an overwrought young woman who's trapped in her room and tormented by a trio of puppets, a ghost from her past, and a crazed nurse brandishing a monstrous needle. All of this shot like some psychotic's vision of a 20's silent movie, complete with tinted stock, beautifully expressionistic sets, and an appropriately eerie soundtrack by Eric Hammer
Not Farewell, Sweet Flesh
Lovers from opposite worlds are forbidden to be together.
Beauty & The Beast
A brief statement on inner and outer beauty...
Adieux, Dames
An Ophelia-style self portrait of the director.
Jorinda and Joringel
Short by Lisa Hammer
Sachsenhausen - Le due facce di un campo
This documentary tells the untold story of the Sachsenhausen camp that between 1936 and 1945 was a Nazi concentration camp, and between 1945 and 1950 a Soviet special camp.
Deidra & Laney Rob a Train
After their mother ends up in jail, two sisters turn to train robbery in order to support their family.
彼らが本気で編むときは、
小学5年生の少女トモは荒れ放題の家で母親ヒロミと暮らしていたが、母親は男を追って家出してしまう。ひとりになったトモは前にも頼った叔父マキオの家に向かうが、そこで彼女を出迎えたのは叔父の美しい恋人で、トランスジェンダーの女性リンコだった。リンコは綺麗に部屋を整頓し、美しい彩りのおいしい手料理をトモに振る舞う。トモは家庭のぬくもりや優しさを与えてくれるリンコに、戸惑いながらも次第に信頼を寄せていき…。
The Sun Is Burning
The sun enchants and warms, as it burns. Love and ambition as well. The female figure and antihero Zou, like the other two main characters, Anselm and Gustav, are the perfect prototypes of a generation. Dreaming, lost and bored in a society of “freedom”, where globalization and the revolution of social media have strongly shaken the love paradigma.
Hi, Are You Alone?
Nina is a 20 years old girl from Valladolid who lives with her divorced father, an autoritarian and conservative man. Trini is of the same age and has lost her mother. For both Valladolid and their families have nothing to offer and therefore they go on a risky voyage to the Costa del Sol at the south of Spain.
Maid to Order
Spoiled Jessie Montgomery, whose wild behavior and spending excesses cause her well-meaning but exasperated millionaire father Charles to wish he never had her, is visited by fairy godmother Stella. In an effort to save Jessie, Stella casts a spell which causes Charles to no longer have a daughter. Jessie, now penniless and without a friend, must take a maid's job to earn a living, and hopefully to learn her lesson.
スプラッシュ
20年前、北米東海岸のケープ・コッド。海で溺れていたところを少女のような人魚に助けられたアレンは現在、兄フレディとニューヨークで青果市場を経営しながら、退屈な毎日を送っている。彼はなんとなくケープ・コッドに戻るが、そこで20年前のあの人魚と再会する。アレンはニューヨークに帰るが、彼女も彼を追って同じ町へ。アレンはまた再会した彼女をマディソンと呼ぶようになるが、彼女は6日後に海に戻らねばならなかった。
Return to Me
It took a lot of cajoling to get Bob, a recently widowed architect, to go on a blind date at a quirky Irish-Italian eatery. Once there, he's smitten instantly not with his date but with the sharp-witted waitress. Everything seems to be going great until an unbelievable truth is revealed, one that could easily break both of their hearts for good.
地球は女で回ってる
This film tells the story of a successful writer called Harry Block, played by Allen himself, who draws inspiration from people he knows in real-life, and from events that happened to him, sometimes causing these people to become alienated from him as a result.
ヘザース/ベロニカの熱い日
ベロニカは、ヘザースという名の女子三人組の取り巻きとしてこき使われ、チアリーダーやフットボール部員が威張り散らすハイスクール生活に心底うんざりしていた。そんなとき、転校生JDがやってくる。フットボール部員たちにも不敵な態度をとるJDに、ベロニカは「ヘザースなんか殺してやりたい!」とこぼす。JDはそれに対して「じゃあ殺しちゃえば?」と冗談とも本気ともつかぬ発言をする。ある時、パーティでフットボール部員2人に輪姦されたと吹聴されたベロニカはJDと結託、おもちゃの銃で報復を実行したが、JDの銃は男たちに火を噴いた。ハイスクールの権力者2人をいとも簡単に殺したJDは、慌てまくるベロニカを巻き込んで、とんでもない事態をハイスクールに引き起こしていく。<学校内の上下関係を描いたシニカルな青春ブラック・コメディ。1988年10月のミラノ国際映画見本市で初上映された。>
トゥー・ウィークス・ノーティス
弁護士のルーシー・ケルソンはとても正義感の強い女性で、社会奉仕活動にも積極的に参加していた。彼女は地元ニューヨークの歴史ある公民館の取り壊しに反対するため、取り壊しを強行しようとしている最大手の不動産企業ウェイド社のCEOであるジョージ・ウェイドに直談判を試みる。一方ジョージは、優秀な弁護士を捜している最中だったこともあり、ルーシーの度胸を気に入り、彼女に公民館取り壊しを白紙にすることを条件に自分の下で働くよう提案する。こうして出会った二人だが、性格や価値観の違いから衝突を繰り返していく。だが、次第にその関係に変化が起こる。
You Can Choose Your Friends
Comedy drama about a family reunion written by and starring Richard Herring. It's Ken and Margaret Snell's 45th wedding anniversary and their children and grandchildren along gather to celebrate. For Ken and Margaret's children, it's a day to revisit childhood arguments and to paper over present-day fractures in their relationships.
Two Guys from Milwaukee
Balkan Prince Henry has two wishes, to meet Lauren Bacall and see the "real" America. He befriends cabbie Buzz Williams and, without knowing the microphone is live, the two stage a debate on democracy versus monarchy broadcast back to the Prince's homeland. A plebiscite there puts Henry out of a job. Flying to Milwaukee to become a beer salesman, he meets Bacall on the seat next to his, but a tap on his shoulder means he must give up his seat (and dream) to Bogie.
Nemesis
Claire and Robert spend most of their time in a house they own in the beautiful and remote countryside in Italy. Their life seems to be perfect. But when Claire's sister gets murdered in the very same house, the traumatic event shakes up their relationship. Disappointment, fear and resentment they swept under the rug for years, resurface. Revealing the dark side of a blissful love - a dream that turns into a nightmare. It is the story of two people trapped in a dark secret.

おすすめ映画

ブロードウェイ ドリーム!
13歳のネイト・フォスターはブロードウェイのスターを夢見る少年。しかし学校の劇でさえ役をもらえずにいる。ある週末、両親が旅行に出かけることになり、ネイトは自分の実力を証明しようと、親友のリビーと内緒でニューヨークへ出かける。
プラダを着た悪魔
恋に仕事にがんばるあなたへ贈る、ゴージャス&ユーモラスなサクセスストーリー。大学を卒業し、ジャーナリストをめざしてNYにやってきたアンディ。オシャレに興味のない彼女が、一流ファッション誌‘RUNWAY’のカリスマ編集長ミランダ・プリーストリーのアシスタントに。そこは恐怖のポストだった!キャリアのためとはいえ、私生活はめちゃめちゃ。私って、本当は何をしたいんだっけ?
ジョイ
ジェニファー・ローレンスが迫真の演技を披露した感動の実録サクセス・ストーリー。貧乏で冴えない日々を送っていたシングルマザーが、“触らずに絞れるモップ”を思いついたことから億万長者になるまでを描く。監督はデヴィッド・O.ラッセル。
The Making of Edward Scissorhands
Behind the scenes of Edward Scissorhands
パラノイド・シンドローム
A playwright who begins to mentally unravel before premiere night. She is plagued by dreams and visions of being watched, but cannot decide if she is at the center of a manipulative plot or simply losing her grip on reality.
ブライダル・ウォーズ
幼い頃からいつも一緒に過ごしてきた親友同士のリブとエマ。偶然にも同じ日に婚約した2人は同じホテルでの結婚式を計画するが、ホテル側の手違いで同じ日の同じ時間にダブルブッキングされてしまう。お互い譲れないリブとエマは、ライバル心をむきだしにして壮絶なバトルを開始する。
プリティ・プリンセス
サンフランシスコで母親と2人で暮らすミアは冴えない女子高生。人前に立つことも運動も苦手で、地味で野暮ったい彼女をまともに相手にしてくれるのは親友のリリーとその兄のマイケルのみ。それでも消防署をリフォームした個性的な家で、奔放な画家の母と共に自由且つ幸せに暮らしていた。 そんなある日、ミアは、自分の亡き父フィリップが、ヨーロッパにあるジェノヴィア(架空の国、スペインとフランスの間にある小国の設定)の女王クラリスの息子であり、女王の孫である自分が唯一の王位継承者であることを知らされる。突然のことに、ミアは、事実を隠し続けて来た母にも、自分を王女としてジェノヴィアに連れて行こうとする祖母にも反発する。それでも、王位継承とは別に、王女としてのお披露目となる舞踏会に出席するために「プリンセス教育」を受けることを、ミアはしぶしぶ承諾するしかなかった。
ラブ & ドラッグ
火遊びが過ぎて仕事をクビになったジェイミーは、医薬品大手のファイザー製薬(Pfizer)で営業マンの職を得た。得意の話術で大病院に攻勢をかける彼だったが、強力なライバルのせいでなかなか結果を出せない。そんなとき、彼は若年性パーキンソン病を患う女性マギーと知り合う。持病のため恋愛関係を避ける彼女と、体だけという約束で交際を始めるジェイミー。やがて新薬バイアグラを扱い始めた彼はトップセールスマンとなっていくが・・・。
ダーティ・グランパ
1週間後に挙式予定のカタブツ弁護士ジェイソン(ザック・エフロン)は、祖母の逝去の知らせを受けて葬儀に参列する。彼は一人残された祖父ディック(ロバート・デ・ニーロ)に半ば引きずられるように、祖父母の思い出の場所フロリダへと旅に出る。ところが、ディックは40年ぶりの独身生活をエンジョイし、朝から酒浸りで葉巻を吹かし、ナンパに明け暮れ……。
二ツ星の料理人
腕は確かなもののトラブルを起こし、キャリアを台なしにした人気シェフのアダム・ジョーンズ(ブラッドリー・クーパー)。パリの二ツ星レストランから姿を消して3年後、起死回生を狙いロンドンの友人トニー(ダニエル・ブリュール)のレストランに乗り込む。世界一を目指してかつての同僚ら最高のスタッフを集め、華々しく新店をオープンさせるアダムだったが、過去のトラブルの代償が立ちはだかり……。
ミート・ザ・ペアレンツ
グレッグフォッカー(ベンスティラー)はやや不器用な看護師で、パム(テリポロ)への婚約を発表した後、両親と会うために両親と数日過ごす必要があります。 彼らの最初の会議は、特にグレッグがガールフレンドの厳格な父親(ロバート・デ・ニーロ)、CIAのために働いていた保護者の父親で育った疑いがあるため、あまり幸運ではありませんが、現在は退職しています 印象づけるのが難しい。 ジムは最初からグレッグを完全に拒否しますが、彼が彼をよりよく知るようになると、彼の拒否は絶対的な軽emptになり、彼のガールフレンドを愛し、良い第一印象を作りたいにもかかわらず、彼はより深く沈み、 彼自身の無能さの泥の奥深くに、そして彼は彼のガールフレンドの親relativeが彼に対して持っている恐ろしい意見を変えるために一生懸命に戦わなければなりません。
ピッチ・パーフェクト2
バーデン大学。個性的な女子部員が集まったアカペラ部“ベラーズ”は全米大会で優勝してから好調が続いたが、オバマ大統領の誕生日を祝う国民的イベントで型破りな部員エイミーが失態を演じてしまい、部はありとあらゆるアカペラ大会に出場できなくなる非常事態に。“ベラーズ”のリーダーのベッカはチームがアカペラ世界大会で優勝できたらアカペラ界に復活できると知り、新部員たちを部に迎えながら世界大会出場に備える。
プリティ・プリンセス2/ロイヤル・ウェディング
前作から5年後、大学を卒業したミアは祖母クラリスに代わって女王に即位することになっていた。祖国ジェノヴィアに到着した彼女は、21歳を祝う誕生パーティーでハンサムな青年ニコラスと運命的な出会いをする。 しかし、そんな彼女に問題が起きる。自分の甥のデヴロー卿を王位に就かせ権力を握ろうとしていたメイブリー子爵は、ミアに王位継承権が無いことを告げる。ジェノヴィアの法律では、女性は既婚でなければ王位に就けないのだった。前時代的とのクラリスの反対にもかかわらず、伝統を重んじる議員たちは、ミアが30日以内に結婚しなければデヴロー卿を王位に就かせることを決定する。ミアの意思を完全に無視した議会の決定に、当然のごとく憤るミアは、更にそのデヴロー卿がニコラスであると知ると、一段と怒りを募らせる。かくしてミアの花婿探しが始まる。
オデッセイ
火星の有人探査計画「アレス3」は、猛烈な砂嵐のせいでやむなく中止を余儀なくされるが、撤収作業中、クルーの一員である植物学者のワトニーが、不慮の事故で吹き飛ばされ、行方不明に。状況から彼の生存の可能性は絶望視される中、残りのメンバーたちはワトニーの捜索を断念して、火星を後にする。ところがなんと、ワトニーは奇跡的に生き延びていた。しかし、次の火星探査まではあと4年。果たして気になる彼の運命や、いかに?
ザ・ウォーク
1974年。フランス人の大道芸人フィリップ・プティは、誰も考えついたことのない挑戦をすることに。それはニューヨークのマンハッタンにそびえ立つ2棟構造の高層ビル、ワールド・トレード・センターの屋上と屋上の間にワイヤーロープを張って命綱なしで渡っていくというものだった。そして、ついに決行の日を迎えるフィリップ。地上110階の高さに浮いているワイヤーを、一歩、また一歩と進んでいく彼だった。
エイミー、エイミー、エイミー! こじらせシングルライフの抜け出し方
母親を捨て離婚した父親に「一夫一婦は悪だ」と幼い頃から教えられたエイミー。父の影響から恋愛ができず、男性とは一夜限りと割り切って、奔放な日々を送っていたエイミーは、仕事で知り合ったスポーツ外科医のアーロンとの出会いから、自らの恋愛観や人生を見つめ直す決心するが、これまでの自分が邪魔をして、アーロンとの関係にも亀裂ができてしまう。自分を変えることを諦めかけていたエイミーは、ある行動に出る。
黄昏に燃えて
Albany, New York, Halloween, 1938. Francis Phelan and Helen Archer are bums, back in their birth city. She was a singer on the radio, he a major league pitcher. Death surrounds them: she's sick, a pal has cancer, he digs graves at the cemetery and visits the grave of his infant son whom he dropped; visions of his past haunt him, including ghosts of two men he killed. That night, out drinking, Helen tries to sing at a bar. Next day, Fran visits his wife and children and meets a grandson. He could stay, but decides it's not for him. Helen gets their things out of storage and finds a hotel. Amidst their mistakes and dereliction, the film explores their code of fairness and loyalty.
SPY/スパイ
CIAの分析官として働くスーザンは、ワシントンD.C.にあるオフィスから現場の状況を分析し、パートナー捜査官のファインをサポートしていた。ある日、ファインは核爆弾の隠し場所を知る男ボヤノフを、誤って射殺してしまう。CIAはボヤノフの娘レイナが核爆弾の行方を知っていると考えファインを送り込むが、ファインはレイナによって撃ち殺されてしまう。レイナがテロリストに核爆弾を売ろうとしていること、そしてCIA捜査官のデータを握っていることを知ったスーザンは、自ら現場捜査官に志願。凄腕捜査官のリックと共に現場に潜り込むが……。
なんちゃって家族
しがないマリファナの売人デヴィッドはある日、ホームレス娘ケイシーに絡んでいた街の不良にマリファナと売上金を奪われてしまう。さらには元締めのブラッドの命令で、穴埋めのためにメキシコからブツを運んでくる仕事を請け負うハメに。一人で国境越えは怪しまれるからと、家族旅行を装うことを思いつくデヴィッド。さっそく近所で調達したのは、同じアパートの住人でストリッパーのローズにボンクラ童貞少年ケニー、そしてケイシーの3人。こうして彼らは仲睦まじい4人家族に扮し、いざメキシコへと向かうのだったが…。
アデライン、100年目の恋
サンフランシスコの市立資料館に勤務する29歳のきれいな女性ジェニーは、ある年越しパーティーで出会った青年エリス・ジョーンズと恋に落ちる。彼の両親の結婚記念日に招待されたジェニーが実家を訪ねると、初対面のはずのエリスの父親ウィリアムから「アデライン」と呼び掛けられる。それは、ウィリアムが以前真剣に愛した女性の名前だった。