Vincent, who lacks control over his pupils, his a maths teacher in a high school. One day, he and his wife Hélène, who is five months pregnant, are the target of a hidden paintball shooter. Although not injured, they are traumatized. While Hélène decides to forget the attack, Vincent becomes convinced that the shooter is one of his young students.
Thomas
Diane doesn't hesitate for a moment when her best friends, Thomas and Jacques, ask her to be their surrogate mother. It is in these hardly ideal circumstances that she becomes infatuated with Fabrizio.
Docteur Tardieu
Set in mid-19th-century France, this short follows Alexina, a trainee school teacher in a young girl’s convent, who suffers unbearable pains. After examination by a doctor who questions Alexina’s gender and subsequently decides that masculinity prevails, Alexina works to find their own path forward.
Elliot
Lucien Wallabrègues
Rudy
A young Jewish girl, Sarah, is looking to escape the clutches of the Third Reich after seeing her parents and sister brutally slain by a smuggler who betrayed them while attempting to escape to England. Terrified, she is sheltered by her childhood friend Jean, a homosexual in a clandestine relationship with his lover Philippe.
Basile / Hector
A strange man is involved in a village massacre and drug dealing.
Yves