Screenplay
Vali and Mina are two sisters who are polar opposites, pushed apart by life’s hardships and trials. One is a singer, a dreamer and emotional. The other is a therapist, distant and rational. Their loving father has finally found the perfect opportunity to bring them together, if only for a weekend, in order to hopefully patch things up between them: Vali has an audition in Paris and it’s mina who has to accompany her despite her contempt for her sister’s passion.
Writer
The eruption of the Icelandic volcano Eyjafjallajökull causes major disruptions to travelers' plans around the world. For Alain and Valérie, it's a catastrophe. Because to make it to the small Greek village in time for their daughter's wedding, this divorced couple, whose mutual hatred knows no bounds, will be obliged to set out on the road together.
Screenplay
パリ。歯科医イザベルは理想的な恋人ピエールと10年も交際が続き、結婚を意識するように。しかし彼女の家系では、女性が1度目の結婚に必ず失敗するというジンクスがあった。ピエールと失敗したくないイザベルは先にバツイチになろうと決心。デンマーク行きの飛行機でイザベルは、偶然隣に座った旅行ガイドの編集者ジャン=イヴを結婚相手に選び、アフリカのケニヤにまでジャン=イヴを追い、そこで彼を口説こうと行動を起こす。