Alan Chan

A devoted daughter attempts to save her father's ranch, but realizes she will have to choose between love and the truth while fighting the greedy banker who seeks to foreclose on the property. Rancher Everet Cates is preparing to sell of his top horses when banker Samuel Mortimer sets his sights on the family business. Desperate, Everet's son Bowie botches his attempt to steal the mine payroll, prompting his feisty sister Eryn to steal his disguise, and misdirect the posse. Meanwhile, as Eryn embraces her newfound freedom outside the law, Mortimer begins using the bandit as a patsy in a scheme to steal his own money back. Later, when a pair of Texas Rangers shows up to investigate the case, Eryn finds herself falling for the same lawman who seeks to throw the bandit in prison, and prepares to make the most difficult decision of her life.

この新しい冒険では、マイアミの麻薬探偵マイク・ローリー（ウィル・スミス）とマーカス・バーネット（マーティン・ローレンス）が、マイアミのエクスタシーデザインの陰謀を暴こうとするハイテクチームの一員として割り当てられます。 しかし、彼らは無意識に麻薬王、ジョニー・タピア（ジョルディ・モラ）が関与する致命的な陰謀を発見します。 さらに悪いことに、DEAの秘密捜査官であるマーカスの美しい姉妹であるシド（ガブリエルユニオン）は、クロスファイアに巻き込まれ、ヒーローたちを法の端に追いやることを余儀なくされました。 キューピッドがマイクとシドの上を飛行し始めると、すべてがさらに複雑になり、保護者の兄弟の怒りを引き起こします。