An adaptation of Daniela Krien’s novel, this coming-of-age story set in the 1990s, amidst the last days of the GDR. The 17-year-old protagonist, Maria, lives on a farm with her boyfriend. One day, an older man moves into the neighbourhood. Maria and Henner start a love affair, which takes a tragic turn.
Day-care centre director Katharina is still attracted to her childhood sweetheart Juri Hoffmann. He spends a night of drinking with his best friend Christian and Katharina's best friend Sybille, which makes Katharina and especially Christian's wife Yvonne jealous. Tensions also arise between Sybille and Katharina, who are also colleagues. Meanwhile, Katharina's husband Georg is jealous of Juri, with whom Katharina almost became intimate if Sybille - who for her part has a strong interest in Juri - had not interrupted her. In a discussion with Georg and Juri, Katharina makes it clear to both of them that she wants to stay together with Georg. Katharina denies Yuri's question whether Katharina's first-born son is his. Juri continues to have problems with his dementia-stricken father, for whom Katharina finds him a carer, so Juri plans his return flight to Canada. Whether he actually takes off remains open at the end of the film.
30 years ago, Juri fled the GDR for the West via the Prague embassy and built up an existence in Canada. Thirty years later, he returns to his hometown of Eisenach to take care of his demented father, a former veterinarian. He also meets his former girlfriend Katharina again, who did not follow him onto the embassy grounds back in Prague and whom he has not seen again since. Katharina has been married for years now and is the mother of a grown-up son and a teenage daughter. She helps Juri find a place for his father in a nursing home and soon feels drawn to Juri again. Juri wants to return to Canada, but since the home placement for his father fails, Juri stays in Eisenach.
Germany, 1971: Erika (Anna Schudt) is actually completely overwhelmed by her work in the butchery of husband Kurt (Christian Erdmann), the education of three common children and additional obligations, which brings the village life, as her doctor also revealed that she is pregnant again. Another baby is the last thing she needs now, and so she decides to drive to her sister Charlotte (Alwara Höfels) to Cologne and let the baby abortively secretly abort. Since there are complications during the surgery and Erika can only be rescued, but her husband still learns from the matter. It comes to a huge dispute, in which another topic is the future of daughter Ulrike (Lene Oderich). Without further ado Erika then packs her things and moves with her children to Charlotte. But at a time when legislation inevitably makes her dependent on her husband, she is denied a self-determined new beginning. Erika decides to do something to change that ..
"Nacht über Berlin" follows Albert Goldmann, a jew and a member of the social-democratic party (SPD) in 1933. He witnesses the change in society around him and the rise of the Nazi-Party.
All that is missing is one last signature and everyone wants to get this meeting over as quickly as possible - the mother, the new parents, the woman from the adoption office. But there is one unknown factor, and that's Mirko, the father of the baby who has never seen his child.