Simon Lindström, the popular coach of a suburban junior hockey team is found stabbed to death. Does the murder have something to do with his side project: teaching unaccompanied refugee children to ice skate? This undertaking has certainly not been appreciated by everyone in their small, sheltered community. Martin Beck, who has returned in a more senior position, struggles to find a replacement for the temporary head of the group, Steinar Hovland. But the Norwegian is becoming more and more interested in keeping his new role. The question is whether Martin can trust him?
Seven-year-old Filip admires his older brother Sebastian most of all. They fool around, watch movies and play football together. One evening Filip happens to see something unexpected between Sebastian and his best friend and Filip doesn't know how to handle it.
1994. Rasmus two best friends Frans and Ian talk him into crashing graduation parties in search of fun, booze and girls to get over Klara who just broke up with him. During the day his feelings for her is tested when he learns the truth about Klara's break-up. But is their love for real? And more importantly, can it survive the night?
The year is 1941 in Sweden and Astrid seeks independence by trying to become a train conductor. On the train she meets an older passenger Dora, which she feels attracted to. Astrid also faces a more dark and hostile world on board as she discovers that the staff has put in system to reject unwanted passengers such as Romans and Jews.