Nathalie Dorval

1915年、フランス・パリの貧しい家庭に生まれたエディット・ジョヴァンナ・ガション。母は路上で歌を歌い、日銭を稼ぐ毎日だった。その後、祖母が経営する娼館に預けられた彼女は、娼婦ティティーヌたちに可愛がられ束の間の安らぎを得る。やがて兵役から戻った父に引き取られると、路上で大道芸をする父の手伝いをする中で、自らも人前で歌うことを覚えるのだった。そして1935年、路上で歌を歌い日銭を稼いでいた彼女は、パリ市内の名門クラブのオーナー、ルイ・ルプレにスカウトされ大きな転機を迎えた。ルプレによってピアフと名付けられた彼女は、歌手としてデビューするや、瞬く間にスターダムへと駆け上っていくのだったが…。

学校で哲学を教えている教師カミーユ。彼女は、紛争の最中のサラエボで戯曲を上演するため、従弟のジェローム、メイドのジャミラとともに出発した。そして、カミーユの父で映画監督のヴィッキーもまたしぶしぶこの旅に付き合うのだった。しかし、その過酷さにくじけたヴィッキーは行程半ばにして脱落してしまう。旅を進める3人も戦火のサラエボで捕虜となり、カミーユとジェロームは銃に倒れる。一方、ヴィッキーは“男爵”と呼ばれるプロデューサーの依頼で、新たな映画を監督することになり、さっそく海辺で撮影を開始するのだったが……。

A Mediterranean scrubland. The relentless noise of crickets. In the distance a highway and the procession of lorries travelling through the countryside at top speed. Among the green oaks and thorn bushes the construction of a leisure Centre is nearing completion. On the other side, from the building workers' prefabs can be heard the happy chaos of children shouting, families getting together and Ramadan celebrations. Moving incessantly between the two, are Fabienne, daughter of the manageress of the Centre, and Latifa, daughter of one of the workers. Fabienne and Latifa are friends, they tell each other everything, or almost... When you are 16 there are secrets that you don't share, even with your best friend. Then, there are questions which one would love to be able to answer and mysteries one would love to understand... The Centre's opening day approaches. It is the day of Fabienne's 16th birthday. But why do her mother Anne and her uncle Tom seem to be so fearful of that day?

Despite being busy with his profession of soldiery, Brantome manages to find much more time for amorous dalliances with the ladies of the 16th-century French court than for battles. Unfortunately for him, his true love, Victoire, is beyond his reach most of the time. He more than compensates for this in the arms of others.