First Assistant Director
“Respect for the vanquished”, remarks Steve “is what separates man from beast.” As a champion in Swiss-style wrestling, Steve knows a thing or two about observing codes of combat. But when his family farm faces repossession, he is forced to join hands with his ex-convict brother Joel and enter the lucrative, clandestine world of no-rules fighting.
First Assistant Director
Jacques
Sam, a seven years old kid, has been living with his mother since the divorce of his parents. He has to temporarily move in with his father, Gerome, who has never taken care of him. So, Sam is not close with his father. Everyone around Gerome thinks that he's incapable to look after a child. After a chaotic start, Sam, by the force of his convictions, is going to help Gerome to get mature and to teach him how to become a father that he missed so much.
Location Manager
About a man going from early childhood to old age in the time it takes to freshen up.
Jeune Homme au Cinéma (uncredited)
学校で哲学を教えている教師カミーユ。彼女は、紛争の最中のサラエボで戯曲を上演するため、従弟のジェローム、メイドのジャミラとともに出発した。そして、カミーユの父で映画監督のヴィッキーもまたしぶしぶこの旅に付き合うのだった。しかし、その過酷さにくじけたヴィッキーは行程半ばにして脱落してしまう。旅を進める3人も戦火のサラエボで捕虜となり、カミーユとジェロームは銃に倒れる。一方、ヴィッキーは“男爵”と呼ばれるプロデューサーの依頼で、新たな映画を監督することになり、さっそく海辺で撮影を開始するのだったが……。