Bob Sheppard

A baseball legend almost finished with his distinguished career at the age of forty has one last chance to prove who he is, what he is capable of, and win the heart of the woman he has loved for the past four years.

When his star recruit botches a Major League Baseball debut, humiliated talent scout, Al Percolo gets banished to rural Mexico, where he finds a potential gold mine in the arm of young phenom Steve Nebraska. Soon, the Bronx Bombers put a $55 million contract on the table—provided a psychiatrist can affirm Nebraska's mental stability.

ニューヨーク、クイーンズ区のパトロール警官、チャーリ ー・ラングは、下町の人気者である。仕事熱心で気の優しい彼は、住民たちに親しまれている平凡な生活に満足していた。イヴォンヌ・ビアジは下町のコーヒーショップで働く、心根のいいウエイトレス。だが、別居中の夫エディの不始末を被って破産宣告を受けている身であった。 ある日、イヴォンヌの店に立ち寄ったチャーリーは、チップの持ち合わせがなく、「持っていた宝くじが当たったら、賞金の半分を君にあげる」と約束する。なんと、そのくじが400万ドルという大金に当たった。200万ドルの贈り物に、ことのほか喜ぶイヴォンヌ。おとぎ話のような逸話に、マスコミがさっそく飛びついたのだった…。