Danira Gović

In Part Three, entitled "The Last Fight," gangster Santer Jr. attempts to seize an oil well on Indian territory. To prevent this, Winnetou and Old Shatterhand must reconcile the warring Indian tribes so that they can take up the fight against the henchmen of the criminal.

The first part, "A New World", tells how the young German engineer Karl May comes to America and starts to work for a railway company in the Wild West. Under dramatic circumstances, he meets Apache chief Winnetou and becomes friends with him and his tribe. The Apaches give it the name Old Shatterhand. Together they fight now against the unscrupulous henchmen of the railway company, who wants to lay a route through the Indian area.

ロンドン郊外で暮らす60代の夫婦トゥーツとメイは、独立してロンドンに住んでいる息子や娘に会いに行くことに。ところが、トゥーツの持病が急激に悪化し、そのまま亡くなってしまう。シングルマザーの娘ポーラの家に身を寄せることになったメイは、ポーラが妻子ある男性ダーレンと不倫していることを知る。心配してポーラに別れを勧めるメイだったが、ダーレンの意外な優しさにメイ自身もひかれてしまう。