Hiroki Shimowada

トワ、そしてテイを取り戻すために、クオンは瞬と共にクーストース本部に向かう決意を固める。 神無月はトワのことを知らないユリたちに、クオンが1000年間背負ってきたものを説明する。 そこで待ち受けていたのは、インサニア・クオンを宿敵として戦い続けてきたアルファだった。 瞬は自らの存在をかけてアルファに立ち向かっていく。 そんな能力者とサイボーグの戦いをほくそ笑みながら見ている上代。 上代は何が目的なのか。クオンの戦いがついに終局を迎える。 その時、クオンの瞳に映るのは一体、どのような風景だろうか。

能力者の少年を確保しようとしたテイとサイボーグのイプシロン（瞬）が接触する。 なんとか少年とテイの救出には成功するが、テイは意識を失い倒れてしまう。 そしてその異変はイプシロンの体にも起きていた。 イプシロンと繋がったテイの脳波を辿り、クオンたちベスティアの本拠を探ろうとするクーストース。 ファンタジアム・ガーデンの秘密を守るには、 テイを医療装置から切り離さなくてはならないが、そうすればテイは再び目覚めることはない。 テイを救うためクオンは、その心の中へと入り込んでいく。 そこでクオンが目撃したのは、瞬を「お兄ちゃん」と呼ぶテイの姿だった。 そしてクオンにも「お兄ちゃん」と声をかける存在が現れる。 それぞれの記憶が絡み合った心の迷宮から、クオンはテイを救うことができるのか。

The Karugamo High School Baseball Team has not been doing well. After losing badly to the Eagles, many of the players leave, and the team now has only eight players, one too few to play a game. Going against his principles, the main character Harumaki Shunpei decides to buy a baseball robot. However, since he does not have enough money, he ends up buying the maid robot named Azusa. Even though Azusa has a warm heart and strong determination, it doesn't appear that she stands a chance against her adversaries who were top-of-the-line baseball robots. The team's only hope seems to lie in a secret buried within Azusa's clouded past.