Gouvernante
Little Rehor isn't allowed to play with the other boys. His only friend is the girl next door, Luci. Rehor's father is doctor on a boat and he has sent Rehor a package with butterfly larvae. When they hatch he discover a fairy who can do magic tricks.
Jarmarečnice
Jaklová
The story takes place in the Czech-German border region in 1938. The hero Tomás Jakl marries but the marriage is not very lucky and falls apart. His German friend forced him to enter the Nazi party.
Criminal comedy, a second movie from the "Chief" series.
Housekeeper
Cleaner / Good Witch
The castle custodian Král is moving to a new place of work with his wife, son Radek and a five - years old daughter Terezka. Radek takes his cat Líza with him. A fully loaded truck moves through the country which is in spring blossoms, gradually changing into a snow-covered land. Children's imagination creates from real experiences magic stories - a fairy-tale grandpa takes them to a new castle, the children fear a black-horse rider who - as the grandpa and the cleaning lady assert she hates cats.
Honza and Zuzana are very young husband and wife. They have a little daughter of whom willingly occasionally take care the grandparents and Honza's fifteen-year-old brother Martin. Zuzana continues studying and Honza devotes all weekends as an amateur competitor to the motor-cycles at the speedway. Zuzana is not interested in motor-cycles. Martin holds responsible for his brother's marriage and at the advice of his friend Magda, who is of the same age, invites her sister-in-law to the club of Hucul horses so that she does not feel bored. But by misfortunes and unexplained quarrels both young husband and wife start being jealous of one another.
poštovní úřednice Polívková
The heroes of this absurd comedy, full of confusion and humor are Dzharda Zemanek and Frantisek Liska.
Ilona's Mother (segment "Aljaška")
Drozdová (voice)
Judge (voice)
Petr Rynes (Svatopluk Matyás) is celebrating his forty-fifth birthday in the company of his friends. He is happy with his wife, and his abilities at work have been rewarded with the medal For Outstanding Work. But a few short seconds are enough to change his life when he makes the ill-judged decision to take his car to bring a friend's wife to the celebration, and hits a pedestrian on the way. He has of course been drinking at the party and is consequently sentenced to sixteen months in prison. Being in jail is not an easy thing for a honorable communist. He soon gets into conflict with several violent inmates, who think they can break his spirit by violence.
Three detective stories, three different views of life and death... Collection of three horror short stories.
Frank Pech as Woman (voice)
This futuristic science fiction comedy features an atomic bomb blast that causes women to grow beards and lose the ability to have children. A summit meeting is held at the United Nations, with the proposed solution of building a time machine. The decision is made to travel back in time and murder Einstein, with the hopeful result being that without the noted mathematician's research there will be no atomic bombs.
Věra Bendová (voice)
Countess (voice) (segment "Chlebové střevíčky")
Prague - mystical city. It was here in the Middle Ages, alchemists and magicians gathered. Rumor has it that the house of Prague hide secret obtain the philosopher's stone, and complex multi-level labyrinth of underground tunnels and cellars keep many unsolved mysteries and untold treasures. Prague just full of ghosts and phantoms. Let us slightly lift the veil that hides the secrets and little to satisfy your curiosity, get acquainted with some legends of Prague.
Twelve-year-old Jana returns from the hospital. She notices some changes at home and is worried that her parents are going to divorce. In reality, however, they are expecting another child.
The invincible agent Cyril Juan Borguette alias W4C has been assigned a mission to go to a hotel in Prague, get hold of a saltcellar with a plan for the military exploitation of Venus hidden in it, and hand it over to the beautiful agent Alice. He will have to compete for the saltcellar with other agents working for the world's various greater and smaller powers. The head of the Prague counter-intelligence unit gets news of agent W4C's mission. Deficient in personnel, he nominates accountant Foustka as agent 13B. Mr Foustka takes his dog Pajda with him and the two head for the airport. Pajda helps him track down agent W4C in a classy hotel that becomes the battleground for the interests and plans of the secret agents from different countries, each trying to get hold of the precious saltcellar.
MUDr. Marie Nováková (voice)
A murder in a hospital run by incompetents.
A murder in a hospital run by incompetents.
Krista Máchová (voice)
Ivana (voice)
In this zany Czechoslovakian comedy, a scientist invents a machine that projects a sleeping person's dream on a screen; disaster soon follows when the machine malfunctions and the cartoon-like dream characters become very real!
Saša Léblová (voice)
It is the summer holiday and little Mísa Horák has taken a few animals from the school's so-called "Corner of Living Nature" home to care for. But when he brings home two Angora rabbits, a starling, a little monkey, a tortoise and a small crocodile, his parents order him to take them away. He is helped by Káta, who offers to place the animals in the child's room of her family's apartment. Mísa leaves for her friend where the animals will hopefully be able to stay. Káta goes shopping. In the meantime, Káta's younger sister Minka wakes up and begins to play with the animals, who gradually run off in disarray.
Vlasta (voice)
Michal's father and his friends are stigmatized by their war experience and the post-war social deformations in which they took part either directly, or watched them cowardly and in silence. They are trying to repress their feelings of guilt and justify their behavior to the young generation with memories of their heroic war feats. Michal, however, does not want to have anything to do with their problems. He subconsciously perceives the unpleasant atmosphere in the family as well as his father's hypocrisy. After one of many quarrels with his father, he runs away from home, determined to go his own way.
Alena Burdová (voice)
A woman attempts to cover up the thefts committed by the manager at the shop she works at.
Secretary Houdková (voice)
Hertl's Wife (voice)
Spring 1943: A three-member group of resistance fighters flies from a Soviet military airport into the Protectorate of Bohemia and Moravia to establish contacts with an illegal communist center in the occupied territory.
Alena (voice)
Alena (voice)
Blonde Girl (voice)
African student Omar would like to return home to Angola, but he is enrolled in a three-year postgraduate research fellowship at a clinic in Prague. One day while seeing off a friend at the airport, he and a girl named Mariama are brought together by chance as he offers to accompany her in an unfamiliar city toward the International Student Club, where she plays bass in a jazz orchestra.
Fancha, Gossip
Some people with a strange cat arrive in a small village. The cat wears glasses, and when someone takes them off, she can color people, according to their nature and mood. The grown-ups of the village consider the cat to be dangerous, but the kids just love her…
Lesanka (voice)
Wandering through the forest, a woodcutter finds a golden fern whose seed turns into a beautiful woman - they fall in love. After getting drunk in a village feast, he gets to sign up to the army. The fairy gives him a shirt to wear and asks him to swear he will never abandon it. At the war front, he falls in love with the the colonel's daughter and will have to perform various feats to get her attention.
Věra Holečková (voice)
Alenka (voice)
Květa Slavatová (voice)
Young Woman
Based on a novel by Maria Majerova, this well-photographed but routine romantic drama is directed and co-scripted by Vaclav Krska. Set in a more old-fashioned time, the story centers around Lenka (Suzana Fisarskova), a young woman with a domineering, psychologically abusive father. When Lenka falls in love she suffers the ultimate injustice when her father and her family forbid her to marry the man. They see no advantage in such a union and want her to marry a wealthy local landowner instead, for obvious reasons. But Lenka is not as submissive as they think and she runs away to the city to look for the man she loves -- only to find a serious problem, though a surmountable one, is waiting for her.
(voice)
děvečka Anka
Self (uncredited)
Majka
Zdenka (voice)
Kateřina Pešková (voice)
Verunka (voice)
Mařenka (voice)
A poignant overview of how short life can be, this interesting drama from Czech director Vojetch Jasny is divided into four separate segments. In the first skit, a young child's impressions are observed as his newborn baby sister becomes a part of the family. In the second, a young woman falls in love for the first time one summer, and in the third, a tough, older peasant woman battles against the farming cooperatives. Finally, in the last segment, everything comes full circle as a woman who is about to become a grandmother dies while her daughter-in-law has not yet given birth.
Jana (voice)
チェコアニメ界が生んだ世界的映像作家、カレル・ゼマンがジュール・ヴェルヌの原作を映画化した空想科学冒険活劇。偉大な発明家・ロック教授とその助手・ハルトは、教授が発明した爆弾を狙う大富豪・ダルティガス伯爵の企みによって誘拐されてしまう。
Eliška
The title of this highly-regarded Czech drama translates as Wolf Trap. Set in the 1920s, the story revolves around an ambitious young provincial politician (Miroslav Dolozai) who enters into a marriage of convenience with a smotheringly possessive -- and much older -- woman (Jirina Sejbavola). Hoping to temporarily escape his overbearing wife's clutches, the husband strikes up a friendship with her young ward (Jana Brejchova). The relationship blossoms into a deep abiding love, but the jellyfish husband can't bring himself to declare his ardor to the girl. Even after the death of the wife, the husband hasn't the intestinal fortitude to admit his passion, and the results are bleak indeed for the unfortunate ward. Director Jiri Weiss does a masterful job staging his story of frustration and denial against a backdrop of post-WWI bourgeois banality.
lehká holka
Good-natured and garrulous, Švejk becomes the Austrian army's most loyal Czech soldier when he is called up on the outbreak of World War I -- although his bumbling attempts to get to the front serve only to prevent him from reaching it. Playing cards and getting drunk, he uses all his cunning and genial subterfuge to deal with the police, clergy, and officers who chivy him toward battle.
Rüza
Slávka
Stázka Kabrnová
Grammar school teacher Bláha hurts himself in pursuit of a red lizard, and is lying unconscious in the lonely house of Santrucek family. The postman, who found Bláha's coat and hat in the water, announces to everyone in town that the professor has drowned. But, the venerable citizens are at that moment more interested in the theatre group with the beautiful guest actress Eva Gazdová. They demand a change of repertoire and manage to persuade the theatre manager to have the group play the musical comedy The Red Lizard instead of an established play.
A daughter of a celebrity family experiences a holiday adventure with a mysterious young man. Though she is strongly attracted to him, she is also concerned about his sinister, panicky speech, his fierce charisma.