Summer of 1945. The salute of the Great Victory died down and the country is gradually returning to peaceful life. From "fire yes into the fire" a young reconnaissance commander Volodya Sharapov falls, having come to the MUR for distribution, to the department for combating banditry. In the city the Black Cat gang rages, terrifying Muscovites. Captain Gleb Zheglov enters the fray with the bandits, for whom Sharapov soon becomes his right hand.
Summer of 1945. The salute of the Great Victory died down and the country is gradually returning to peaceful life. From "fire yes into the fire" a young reconnaissance commander Volodya Sharapov falls, having come to the MUR for distribution, to the department for combating banditry. In the city the Black Cat gang rages, terrifying Muscovites. Captain Gleb Zheglov enters the fray with the bandits, for whom Sharapov soon becomes his right hand.
A seriously injured young man was found on a Georgian military road. Investigator Georgy Mikeladze finds out that the victim - the navigator of the Tallinn Shipping Company - was rolling in his new Volga on vacation days. The investigator goes to the criminal and, having connected employees of the Riga criminal investigation department to the case, arrests the robber.