Yngve Berven

Former pro cyclist Kim Karlsen (39) holds a press conference admitting use of performance enhancing drugs in her career. Rather than accepting the consequences of her actions, our antiheroine sticks to her guns and refuses to alter her mindset.

数百人の学生がウトヤ島のサマーキャンプに参加し、活発に国の未来について語り合っている中、突然の銃声があたりをつんざく。何が起こっているのかわからないまま、仲間たちと森へ逃げ込んだ少女カヤ（アンドレア・バーンツェン）。銃声は止むことなく、学生たちは島中を逃げ回る。カヤは恐怖のまっただ中でありったけの勇気を奮い起こし、はぐれた妹エミリアを捜し始めるのだが…。少年少女たちが無差別に銃撃された72分という時間が、リアルタイムで描かれる。

A young girl finds excitement over the prospect of an ocean cruise, suddenly offset by a series of bizarre visions.