Karel Poláček

Adolescence is always a difficult time; it is doubly so for Gábina. For one thing, she is growing up in the normalization years of the 1970s, and then she also has to face the reality that her father is a well-known actor disavowed by the regime. Although he abandoned the family years before, his existence casts an ominous shadow over the lives of not only Gábina, but also her older sister and mother, who are trying to find a civilized way through the social mire of the times.

Curious citizens await the arrival of an important guest, the son of poacher, who became famous abroad. Begins celebration in his honor, but nobody knows that instead of the hero arrived cursory prisoner number 1313. He quickly understand how things are and decides to take the opportunity and very quickly gets into a new role.

The owner of the ready-to-wear store, Mr. Richard Naceradec from Zizkov, is an enthusiastic fan of S.K. Slavia and despite his wife's opposition, he goes to football every Sunday. Tailor Emanuel Habásko lives alone with his adult son Eman. Widow Ouholicková chases Krejcí endlessly, but father Habásko bravely resists. Habásko do not recognize any other club except S.K. Viktoria. One day, Naceradec will face Eman at the match between Slavia and Viktoria.