Joe Abraham

The stripper Tony and the naive enthusiast Anthony, two entertainers, destined for the big time, who are mismatched in a casting office from two very different online contests.

ニュージャージー州の貧しい町で生まれ育った4人の青年たちは、その掃きだめのような場所から逃れるために歌手を目指す。コネも金もない彼らだが、天性の歌声と曲作りの才能、そして素晴らしいチームワークが生んだ最高のハーモニーがあった。やがて彼らは「ザ・フォー・シーズンズ」というバンドを結成し、瞬く間にトップスターの座に就くが……。＜名匠クリント・イーストウッドが監督を務め、ブロードウェイの大ヒットミュージカルを基に描くドラマ。1960年代にザ・ビートルズと並ぶほどの人気を誇ったアメリカのポップスグループ、ザ・フォー・シーズンズの光と影を数々の名曲と共に映し出す。ブロードウェイ版同様ジョン・ロイド・ヤングが、バンドのリードボーカル役を担当。グループの宿命でもあるメンバーの友情と不和、栄光と転落の物語が胸に響く。＞

Two entertainers destined for the big time are mismatched in a casting office from two very different online contests. Tony, a stripper from New York, is cast in an Off-Broadway musical and needs to trade in his tear-away trunks for tap shoes and tights. Anthony, a naive musical theatre enthusiast from Montana, needs to decide if he can strip all the way down just to stay in town. Hilarity ensues as they realize that "to make it" they're gonna have to learn some new tricks.