Ken McBride
When a former alcoholic and now respected leader of the local church gets accused of a heinous crime, he struggles with the possibility of not only doing hard time but keeping his own "faith" while trying to prove his innocence.
Translator
90歳になろうとするアール・ストーン（クリント・イーストウッド）は金もなく、ないがしろにした家族からも見放され、孤独な日々を送っていた。ある日、男から「車の運転さえすれば金をやる」と話を持ちかけられる。なんなく仕事をこなすが、それはメキシコ犯罪組織によるドラッグの運び屋。気ままな安全運転で大量のドラッグを運び出すが、麻薬取締局の捜査官（ブラッドリー・クーパー）の手が迫る……。果たして男は、逃げ切れるのか──！？
Weapons Tech
前作においてオーウェン・ショウ率いる国際犯罪組織を仲間たちと打倒することに成功し、レティを取り戻すことに成功したドミニクであったが彼女の記憶喪失は戻らず、レティとの関係に苦悩する。また、息子のジャックの送迎を慣れない車で行うという平和な日々を送るブライアンであったが、かつての刺激を恋しく思う言動を妻のミアに打ち明ける。ミアは2人目の子供を身ごもっているが、ブライアンをより束縛してしまうのではないかと妊娠の件を打ち明けられていないことをドミニクに吐露する。
Commercial Actor #1
It's the ultimate buddy cop movie except for one thing: they're not cops. When two struggling pals dress as police officers for a costume party, they become neighborhood sensations. But when these newly-minted “heroes” get tangled in a real life web of mobsters and dirty detectives, they must put their fake badges on the line.
Winter Park Cop
When a mild-mannered businessman learns his identity has been stolen, he hits the road in an attempt to foil the thief -- a trip that puts him in the path of a deceptively harmless-looking woman.
American independent filmmaker Melvin James makes his feature debut with the low-budget sports drama Honeybee. Soap opera actress Senait Ashenafi stars as Brianna Dukes, an upper middle-class college student who decides to drop out of school and become a professional boxer despite the fact that she is a complete novice. Her upwardly mobile father Larry Dukes strongly disapproves of her decision. However, Brianna finds support from her trainer Pablo Rodriquez and starts boxing under the name "Honeybee." Eventually she has to prove herself in the big match against her rival, champion lesbian fighter Rhonda "Lady D" Andrews.
