Michael Maroussas

参加作品

ナポレオン
Supervising Dialogue Editor
歴史に名を刻むフランスの皇帝ナポレオン・ボナパルトは、いかにして皇帝の座へ上りつめたのか―。彼が唯一愛した妻ジョゼフィーヌとの波乱万丈な愛憎関係の中で、大いなる野望と驚くべき戦略思考をもって、歴史に残る数々の戦争を仕掛けた、類まれなる<軍人ナポレオンの真の姿>を壮大なスケールで描いた超大作!
トップガン マーヴェリック
Dialogue Editor
マーヴェリック(トム・クルーズ)は、かつて自身も厳しい訓練に挑んだアメリカ海軍パイロットのエリート養成学校、通称「トップガン」に教官として戻ってくる。父親と親友を空で失った過去を持つ彼の型破りな指導に、訓練生たちは反発する。彼らの中には、かつてマーヴェリックの相棒だったグースの息子ルースター(マイルズ・テラー)もいた。
ザ・バブル
Dialogue Editor
Sneaking out. Hooking up. Melting down. The cast and crew of a blockbuster action franchise attempt to shoot a sequel while quarantining at a posh hotel.
Ali & Ava
Supervising Dialogue Editor
Sparks fly after Ali and Ava meet through their shared affection for Sofia, the child of Ali’s tenants whom Ava teaches. Ali finds comfort in Ava’s warmth and kindness while Ava finds Ali’s complexity and humour irresistible. As the pair begin to form a deep connection they have to find a way to keep their newfound passion from being overshadowed by the stresses and struggles of their separate lives and histories.​
ベケット
Dialogue Editor
ギリシャで休暇を過ごしていたアメリカ人観光客のベケット(ジョン・デビッド・ワシントン)は、大事故を起こして追われる身となる。命からがらアテネのアメリカ大使館に逃げ込み、汚名をそそごうと必死になっていたが、当局の追跡が迫るにつれて緊張が高まるだけでなく、政情不安さえも高まっていく。同時にベケットは危険な陰謀の網にさらに深く関わっていくことになる。
ウーマン・イン・ザ・ウィンドウ
Dialogue Editor
広場恐怖症のため家にこもる、児童心理セラピストの女性。夫や娘と別居中の彼女は、引っ越してから近所の覗き見を始める。そんなある日、彼女は向かいの家で起きた恐ろしい犯罪を目撃し、その謎を解こうと躍起になる。
Rocks
Supervising Dialogue Editor
A young teenage girl finds herself struggling to take care of herself and her younger brother after being abandoned by their single mother with no choice but to live out on the streets.
シェイクスピアの庭
Dialogue Editor
大切な劇場を火事で失った天才劇作家、ウィリアム・シェイクスピア。失意のシェイクスピアは引退して故郷へ戻るのだが、家族との間には大きな溝ができていた。
スローターハウス・ルールズ
ADR Editor
スクールカーストによって厳しく支配される名門寄宿学校に転校したドンは、最底辺のカーストに所属することに。鬱々とした学園生活を送っていたが、ある日突然、森の中の採掘所から凶悪なモンスターが出現する。ドンたち落ちこぼれ集団は、学園の平和を取り戻すことができるのか!? コメディ界の名コンビ、サイモン・ペッグとニック・フロストはじめ、豪華俳優陣出演の学園ホラーコメディ!
ウィンストン・チャーチル/ヒトラーから世界を救った男
Dialogue Editor
第2次世界大戦初期、ナチスドイツによってフランスが陥落寸前にまで追い込まれ、イギリスにも侵略の脅威が迫っていた。連合軍が北フランスの港町ダンケルクの浜辺で窮地に陥る中、就任したばかりの英国首相ウィンストン・チャーチルの手にヨーロッパ中の運命が委ねられることに。ヒトラーとの和平交渉か徹底抗戦か、究極の選択を迫られるチャーチルだった。
キングスマン:ゴールデン・サークル
Dialogue Editor
表の顔は、ロンドンの高級テーラー。その実態はスマートにスーツを着こなし、人知れず世界を守る最強のスパイ機関:キングスマン。しかし、謎の敵の攻撃により基地は壊滅。残された2人、一流エージェントに成長したエグジーと、メカ担当のマーリンは、アメリカの同盟機関:ステイツマンと合流する。しかし彼らは、表ではウイスキーの蒸留所を経営するコテコテにアメリカンなチームだった。
ヴィクター・フランケンシュタイン
Dialogue Editor
ヴィクトリア朝のロンドン。サーカスで道化師としている、せむし男は周囲から酷い迫害を受けながらも、独学で人体について学ぶほどの知性がある心優しい青年だった。ある日、王立医大の学生ヴィクター・フランケンシュタインと出会い、彼をサーカスから連れ出し、自らが秘密裏に進めているとある研究の助手に抜擢すると共に、留守中のヴィクターのルームメイトであるイゴール・ストラウスマンの名前を与えるのだった。
ザ・ガンマン
Supervising Dialogue Editor
極秘暗殺作戦に参加した、元特殊部隊最強の暗殺者。計画は闇に葬られたはずが、彼の命を狙う魔の手が迫る。真相を突き止めるため、男は再び銃を手にして戦いへ。
Bota
Dialogue Editor
Bota (Albanian for “the world”) is a cafe situated on the edge of a vast area of marshland in a remote part of Albania, and it is here that the lives of the protagonists intersect in this compelling debut by Iris Elezi and Thomas Logoreci. The directors skilfully exploit the genius loci of the desolate landscape and, aided by a period score and beguiling long shots, they flawlessly evoke the atmosphere of a place where the past still encroaches upon people’s lives.
キック・アス/ジャスティス・フォーエバー
Dialogue Editor
キック・アスことデイヴと、ヒット・ガールのミンディは普通の日々を送っていた。ところがそんなある日、デイヴは元ギャングで運動家のスターズ・アンド・ストライプス大佐とスーパーヒーロー軍団“ジャスティス・フォーエバー”を結成。そこへ、レッド・ミストが父親を殺害された恨みを晴らそうと、刺客と共に乗り込んでくる。
モネ・ゲーム
Dialogue Editor
美術学芸員のハリー(コリン・ファース)はモネの名画のニセモノを使った詐欺を思いつく。相棒PJ(キャメロン・ディアス)が絵画の所有者に成り済まし、ハリーは本物と見まがうような贋作を用意して標的の億万長者シャバンダー(アラン・リックマン)に近づく。しかし超天然のPJが次々と騒動を巻き起こし、シャバンダーが別の絵画鑑定士を呼んだことで、成功間違いなしのはずの計画は予期せぬ方向に……。
X-MEN:ファースト・ジェネレーション
Dialogue Editor
国際情勢が緊迫する1960年代、強力なテレパシー能力を持つ青年チャールズが、金属を自在に操れるエリックとめぐり合う。ミュータントとして人類と闘うべきか共存すべきか、異なる信念を抱きながらも友情を深めたふたりは、世界各地のミュータントを仲間に迎え入れていく。しかし戦時中にエリックの母親を殺した元ナチスの科学者ショウが、ミュータント集団“ヘルファイヤークラブ”を結成。やがてショウが悪魔のごとき計画を実行に移したとき、チャールズとエリックはその野望の阻止に挑むが、過酷な運命は彼らの絆を引き裂き、人類との“共存”か“支配”か、という正反対の道へと導いていくのだった……。
ジェーン・エア
Dialogue Editor
ジェーンは幼いころに両親を亡くし、寄宿学校では不当な扱いを受けるが、何があっても前向きさを失わず、自由な生き方を探していた。卒業した彼女はソーンフィールド館の家庭教師となるが、3カ月たったある日、郵便を出しに出かけたジェーンは見知らぬ男性の馬を驚かせ落馬させてしまうが、彼こそが館の主ロチェスターだった。横柄で気難しいロチェスターはジェーンの清らかな魂に心打たれ、2人は次第に惹かれあうようになる。
キック・アス
Sound Designer
コミックオタクでスーパーヒーローにあこがれる高校生デイヴは、ある日、インターネットで買ったスーツとマスクで、ヒーローとして街で活動を始める。何の能力も持たない彼はあっさり犯罪者にやられるも、捨て身の活動がネット上に動画で流され、“キック・アス”の名で一躍有名になってしまう。
センチュリオン
Dialogue Editor
Britain, A.D. 117. Quintus Dias, the sole survivor of a Pictish raid on a Roman frontier fort, marches north with General Virilus' legendary Ninth Legion, under orders to wipe the Picts from the face of the Earth and destroy their leader, Gorlacon.
センチュリオン
ADR Editor
Britain, A.D. 117. Quintus Dias, the sole survivor of a Pictish raid on a Roman frontier fort, marches north with General Virilus' legendary Ninth Legion, under orders to wipe the Picts from the face of the Earth and destroy their leader, Gorlacon.
ディセント2
Sound Effects Editor
Distraught, confused, and half-wild with fear, Sarah Carter emerges alone from the Appalachian cave system where she encountered unspeakable terrors. Unable to plausibly explain to the authorities what happened - or why she's covered in her friends' blood - Sarah is forced back to the subterranean depths to help locate her five missing companions.
ドゥームズデイ
Sound Effects Designer
The lethal Reaper virus spreads throughout Britain—infecting millions and killing hundreds of thousands. Authorities brutally and successfully quarantine the country but, three decades later, the virus resurfaces in a major city. An elite group of specialists is urgently dispatched into the still-quarantined country to retrieve a cure by any means necessary. Shut off from the rest of the world, the unit must battle through a landscape that has become a waking nightmare.
ドゥームズデイ
Sound Effects Editor
The lethal Reaper virus spreads throughout Britain—infecting millions and killing hundreds of thousands. Authorities brutally and successfully quarantine the country but, three decades later, the virus resurfaces in a major city. An elite group of specialists is urgently dispatched into the still-quarantined country to retrieve a cure by any means necessary. Shut off from the rest of the world, the unit must battle through a landscape that has become a waking nightmare.
スターダスト
Dialogue Editor
In a countryside town bordering on a magical land, a young man makes a promise to his beloved that he'll retrieve a fallen star by venturing into the magical realm. His journey takes him into a world beyond his wildest dreams and reveals his true identity.
ディセント
Sound Effects Editor
After a tragic accident, six friends reunite for a caving expedition. Their adventure soon goes horribly wrong when a collapse traps them deep underground and they find themselves pursued by bloodthirsty creatures. As their friendships deteriorate, they find themselves in a desperate struggle to survive the creatures and each other.
Shadows in the Sun
Sound Effects Editor
An aspiring young writer tracks a literary titan suffering from writers block to his refuge in rural Italy and learns about life and love from the irascible genius and his daughters.
Jack of Diamonds
Sound Editor
Two jewel thieves take refuge in a remote village where, unbeknownst to them, the government is about to unleash a virus that turns people into savage killers.