Gerard Espert

Fifteen-year-old Emma Evans is like any other teenage girl; she thinks that her parents don´t understand her. She longs for independence and a life free of family ties and responsibilities and she is prepared to do anything to achieve it. But one day she will be forced to face up to the consequences of her actions.Life seems to be carrying on as normal, until one day Emma starts experiencing frightening fits. Her parents are convinced that her problems are either medical or psychological, but when doctors´ tests are unable to draw any conclusions, the family is forced to look elsewhere for answers.It all started off as a bit of fun, Emma never really believed it, but the truth is there is something dark and sinister within her, and it won´t take long to surface.

物語は、あのアパートでの惨劇の直後から始まる。完全隔離されたアパートに、ある特命を受けた医師と武装した警官隊が突入する。それぞれヘルメットにCCDカメラを装着した彼らは、感染者たちの襲撃に怯えながらアパートの最上階へと向かう。僅かに生き残った者が、“感染”の深層部であろう最上階の部屋で見たものとは…。