Assistent
Bex has caused a serious accident and is therefore in prison. In order to rehabilitate the inmates, the prison offers them a dance class led by Ava. But Bex doesn't want to take part. However, she has no other choice and soon she feels drawn to Jay in particular and they realize that they have much more in common than this dance class. The cohesion within the prisoners of rehabilitation grows, but when Bex's past catches up with them again, everything is in danger.
Arthur
Early morning in the Bavarian woods. Christoph, suffering from a severe hang-over, sits next to his mother on a high seat. While she is aiming at a deer, Christoph tries to make up his mind. He’s had the plan to come out to her, but this really doesn’t seem like the best time. He checks his breath, screws up his courage and tries to tell her – simultaneously she fires a shot. Everything goes wrong and if that wasn’t enough, his boyfriend is about to arrive.
Rainer Drängler
"Frontalwatte" is like running against a hard wall and falling down softly. Franz, Adrian and Anastasia stumble through a pointless world. They kill time by viewing apartments, jaw operations, incest and poetry slams. Their search for identity becomes a search for the best fitting role.
世間を震え上がらせたハッキング事件を起こし、さらに殺人容疑で追われる天才ハッカーのベンヤミン（トム・シリング）が警察に出頭してくる。ハッカー集団「CLAY」に加担して盗んだ情報によって殺人事件を引き起こしてしまい、今度は自分が狙われていると告白。その自白を基にベンヤミンの身辺調査に着手した捜査員は、不可解な事実を次々に見つけだす。
Thorsten
When lovelorn Michael arrives in Berlin to return a set of keys to his ex-girlfriend, Gabi, as an excuse to see her again, he finds her apartment empty save for a couple of plumbers making repairs to the central heating. Just as Michael learns from the plumber’s apprentice, Harper, that Gabi has popped out for a while but will return soon, the apprentice is attacked by his boss who has unexpectedly and inexplicably transformed into a raging madman. Together, Michael and Harper manage to bundle the crazed plumber out of the apartment and barricade themselves safely inside. Within minutes, they find themselves trapped in apartment block under siege from a horde of similarly insane people, apparently hungry for human flesh.
