Malu
Mãe
Karen sings and plays the trumpet in a vigorous rock band in Brasilia, but no one there is interested in it. At 27, she has lost hope in the city her grandfather helped to build. She follows in the footsteps of her ex-partner in the band, Artur, and tries her luck in Berlin.
Gal
After missing out on his co-workers winning lottery pool, the lonely Jairo embarks on an extraordinary Christmas adventure as a helper to none other than Santa Claus himself.
Betânia
In a forgotten corner of the vast Brazilian bureaucracy, a psychotic boss uses a time machine to enslave his lazy employees and increase productivity.
Terapeuta
A separated couple still share the same roof as a seemingly conventional family. The balance is broken with the arrival of the new ex-husband's girlfriend, highlighting the neuroses of the family's routine.
Bibliotecária
Nando, a 12 year old boy, narrates the adventures of his father Antonio, during the 60s in Brazil, who leaves the inland of the state of Minas to go to Brasília, a recently inaugurated city, but still with construction works in progress.