Kentarou Suzuki

季節は本編より少し進んだ夏休み、直枝理樹は能美クドリャフカと恋人同士になっていた。 ある日、男子寮のリフォームで起きた水道事故により、理樹の部屋が使えなくなってしまう。そんな理樹にクドが「ルームメイトさん、今も募集中、なのです…」と申し出る。 こうして2人は夏休みの間、他の寮生に気づかれないように同棲生活を始める。

Having failed with his business and gone absolutely penniless, Masao (45) divorced with his wife, and is currently leading a hopeless life in Ibaraki. One day, a mysterious high school girl, going by the name Emiko, showed up before Masao. Every now and then, Masao would be toyed around by Emiko, but little by little he started taking a liking to her loveliness. As days went by, Masao started opening up to Emiko – something that he rarely did to others. However, there was just something about Emiko – something that bothered Masao - that wouldn’t go away.