Additional Voices (voice) (uncredited)
15歳の少年ジムは惑星モントレッサで母と2人暮らし。彼の父は、ジムがまだ幼い頃に家族を捨てて宇宙へと旅立ってしまった。ジムはその影響からか、トラブルばかり起こして母を困らせている。そんなある日、彼の家の近くに宇宙船が不時着。ジムは船内にいた瀕死の男を救出する。この時、男からある箱を渡されたジムは、男を追ってきた海賊の追跡を逃れ、宇宙物理学者ドップラー博士のもとへ辿り着く。そしてその箱を調べてみると、莫大な財宝が眠るという伝説の“トレジャー・プラネット”への地図が入っていた。
Son Goblin
The week before Halloween, Jason Hollway's parents separate, and his dad moves out. Jason is depressed and doesn't want to go trick or treating with his friends Jenn, Ted, and Austin. His mom and grandpa encourage him, first by a trip to a pumpkin patch and then with the promise of a party at the end of the evening. The neighborhood has a scary story of a son's murder of his father 25 years before, so all the kids are frightened of Sam Hain: they ring his doorbell and run. All evening, the kids talk about the Sam Hain house: one by one, Jason's pals disappear; soon, it's just him and a silent Pumpkin Man walking up to Sam Hain's door. What will Jason do?
