Kia Kiso

On June 7, 2014, forty-five cyclists from around the world set out on the inaugural Trans Am Bike Race, following the famed TransAmerica Trail. Their mission is to cover 4,233 miles in one enormous stage race, traversing through ten states in a transcontinental adventure of epic proportions. Inspired To Ride follows closely the journey of a handful of these cyclists as they prepare, compete and experience what riding 300 miles a day feels like with only a few hours sleep. They will rely solely on their fitness, meticulously chosen gear and mental fortitude to get them to the finish. And to make it even more interesting, they’ll be self-supported – no crew, no follow vehicles and no prize money waiting at the end.

潜入捜査中に亡くなった刑事ニック。だが、生前の刑事としての活躍や経歴を見込まれて、成仏できずに現世に紛れ込んでいる悪霊たちを逮捕しては霊界に送還する組織R.I.P.D.のエージェントにスカウトされる。1800年代からエージェントを務めている大ベテランのロイとコンビを組み、次々と悪霊を捕まえていくニック。その後、二人は霊界へと通じているトンネルから悪霊たちを現世に逆流させるという陰謀が進められていることを逮捕者から聞き出す。

ルイジアナ州ニューオリンズ。看護士のキャロラインは、老婦人のヴァイオレットと脳梗塞で全く身動き出来ない夫のベンが住んでいる古い屋敷に住み込みで働くことになった。その屋敷には鏡が一つもなく、至る所に魔よけのレンガ屑が撒いてある。働き始めて間もなく、バイオレットから全ての部屋を開けられる合鍵を預かるキャロライン。そしてある日、彼女はその鍵でも開けられない部屋を発見する。そこから、土地に伝わる古呪術“フードゥー”の存在と、昔この家で起こった惨劇を知らされる。