David Gabrielli

感情派と知性派、完璧なコンビを組む銀行強盗の前に突然現れた1人の女性。当然仕事にもプライベートにも変化が生じ……。未公開シーンや衝撃のエンディングを収録した映像特典を収録。

ラスベガスに住むアルコール依存症の母と、家を出て行った家庭内暴力を振るう父との間に生まれた、少年トレバー。 中学1年生(アメリカでは7年生)になったばかりの彼は、社会科の最初の授業で、担当のシモネット先生と出会う。先生は「もし自分の手で世界を変えたいと思ったら、何をする?」という課題を生徒たちに与える。生徒達のほとんどは、いかにも子供らしいアイディアしか提案できなかったが、トレバーは違った。彼の提案した考えは、「ペイ・フォワード」。自分が受けた善意や思いやりを、その相手に返すのではなく、別の3人に渡すというものだ。 トレバーはこれを実践するため、“渡す”相手を探す。仕事に就かない薬物中毒の男、シモネット先生、いじめられている同級生…。 いろいろと試みるものの、なかなかうまくいかず、「ペイ・フォワードは失敗だったのではないか」とトレバーは思い始める。しかし、トレバーの気づかないところで、このバトンは次々に受け渡されていた。

A spacecraft is discovered on the floor of the Pacific Ocean, presumed to be at least 300 years old and of alien origin. A crack team of scientists and experts is assembled and taken to the Habitat, a state-of-the-art underwater living environment, to investigate.

砂漠の真ん中で首に縄を結ばれ身動きが取れない姿勢で枯れ木に吊るされた男が死を待っていた。男はどうして自分がこんな目に遭ったかを回想する。 男の名はブレット・マーヴェリック。ブレットは数日後に開かれるポーカー大会に出場するため、その資金稼ぎに躍起になっていた。そして、酒場でガンマン相手の掛けポーカーに勝ち抜いて何とかまとまった資金を得るが、それを同席していた美貌の女ギャンブラーのアナベルに掠め取られてしまう。怒ったマーヴェリックはアナベルを追い掛けるが、そこに謎の保安官クーパーも同行することに。かくして不思議な因縁で出会った3人の珍道中が始まった。

Roy Parmenter is an FBI agent in San Diego; 20 years ago his partner was killed by a Soviet spy, nicknamed Scuba, still at large. Scuba is now trying to extort the Soviets; to prove he's serious, he's killing their agents one by one, including "sleepers," agents under deep cover awaiting orders. Roy interviews a high school lad, Jeff Grant, an applicant to the Air Force Academy. In a routine background check, Roy discovers that Jeff's parents are sleepers. He must see if Jeff is also a spy, confront the parents yet protect them, and catch his nemesis. Meanwhile, the Soviets have sent their own spy-catcher, the loner Karpov, to reel in Scuba. Alliances shift; it's cat and mouse.