Blair Dunlop

In 1982, folk musician Nic Jones was at the peak of his career, but driving home from a gig one night a near-fatal car crash changed his life forever. Almost every bone in his body was broken and neurological damage meant that he would never play his guitar in front of an audience again. Apart from a couple of tribute concerts, Nic Jones disappeared from the public eye for thirty years. Then in the summer of 2012, encouraged by friends and family, Nic returned to the stage to play several festival performances.. The concerts were a resounding success and for his old and new fans, a moving comeback for their musical hero.

チャーリー少年は、失業中の父と母、そして祖父母がふた組の、極度に貧乏な家で、けなげに明るく暮らしていた。ある時、家のすぐそばにある世界一のチョコレート工場の主、ウィリー・ウォンカ氏が、幸運な5人の子供たちに工場内を見学する許可を与える声明を発表。ウォンカ製のチョコレートに入ったゴールデンチケットを引き当てたのは、肥満少年のグループ、富豪のわがまま娘ヴェルーカ、賞獲り少女のヴァイオレット、ゲームおたくの少年マイク。そして最後の1枚がチャーリーの手元に転がりこんだ。