Pierre Segawa

Sabu and his pals hold a pauper's funeral for Sabu's mother. His brother Jiro arrives home, fresh out of jail, and Sabu pointedly states that Jiro is not invited. Jiro meanwhile is planning a big job - steal 40 million in cash and drugs, and he invites Sabu and gang to act as decoys, for 50,000 each. The sting is a success, but the double-crossing starts almost immediately. Sabu discovers how little of the take they were promised and hides the stash. Jiro and his slimy partner pressure the kids to fess up. Meanwhile, their respectable elder brother Ichiro is being leaned on by the town's big boss, whose money it was.

Ishihama is planning a casino robbery with his wife and mother-in-law. They meet a man named Tsuneda who is planning the same robbery and agree to work together.

Shinichi “Sonny” Chiba returns as the reckless son of a private detective takes on the case of a minor league baseball pitcher who disappears right before signing a contract into the major leagues. Meanwhile, the body of an orthopedist is discovered in the river.