Milo Chiarini

To save their heavily indebted father from being killed in jail, sisters Bianca (20) and Lola (25) are forced to become escorts for three weeks. Things are going smoothly on their last working night when they discover 5000 euros are missing. The situation takes a turn for the worst when Bianca hits Tania, wife and business partner of their pimp Dan, following a misunderstanding. Lies, accidents and murder: one night will be enough to change the lives of these two sisters forever.

ヴァンサン（レダ・カテブ）は射撃のチャンピオン。愛する妻デルフィーヌ（リュディヴィーヌ・サニエ）と子供に囲まれ、新居を郊外に建築するなど幸せな日々を過ごしていた。ある日、ヴァンサンの唯一の肉親である父親アルマン（チェッキー・カリョ）が病気で倒れ引き取ることになる。父親の心は荒んでおり、金銭トラブルも抱えていた。そんな父親との生活に慣れないデルフィーヌは、次第にヴァンサンを責めるようになり、ヴァンサンは、問題を起こす父を病院に預けようかと悩んでいた。しかし、これらの問題を解決するには多額のお金が必要だった。そんな時に、ヴァンサンの射撃の腕を見込んだ男、ルノー(ヨハン・ヘルデンベルグ)から相談が持ちかけられる。それは、多額の報酬と引き換えの暗殺依頼の仕事であった―。