Sound
Two brothers Timo and Ralf are petty criminals. When Timo hears that his girlfriend does not see a future with him, he with Ralf and his friend Martin try to carry out a dangerous coup that may eventually win her eternal affections.
Boom Operator
デンマークの郊外で両親や3歳年上の姉カロリーネと平和に暮らす、サッカー好きの11歳の少女エマ。けれどもある日、姉妹を前にして、両親が離婚することを突然宣言。その原因は、これからは女性として生きていきたいという父親のカミングアウトにあった。以後、ホルモン治療によって父親は日ごとに女性化し、名前もトマスからアウネーテへと変化。事態を冷静に受け止める姉とは対照的に、エマは当惑といらだちを隠し切れず……。
Boom Operator
Seeking justice for his partner’s murder by an ISIS member, a Copenhagen police officer finds himself caught in a cat and mouse game with a duplicitous CIA agent who is using the killer as a pawn to trap other ISIS members.
