Sound
Marion faces Paris at night with a feeling of vulnerability linked to the loss of her sister. She crosses paths with Alex. Their encounter will evolve at the rhythm of their wanderings through the city, like a journey through the night.
Sound Mixer
B., a film-maker and insomniac, decides to rescue his hours of insomnia from the void by filming his quest for sleep. The insomniac asks questions about these different states of consciousness and about the difficulties humans have in synchronising their social rhythms and biological ones.
Foley Recordist
Jimi, a young man living in the Brussels' neighbourhood Cité Modèle, tries to pass on a parcel to a local woman that was delivered to his apartment by mistake. When Jimi can't locate her, finding her becomes an obsession.
Sound Mix Technician
Everyone calls him Kev, this pale-looking redhead, who a social worker found, as a child, locked in a bedroom where he had only rays of sunshine to play with. Now a teenager, Kevin suffers from a form of autism so severe that the majority of so-called specialised institutions have long refused to take him in. Clémence Hébert followed him with her camera, from one place to another. She, who is gifted with speech and he, who lives without, tamed each other as peers with a lens as the only medium of recognition, which captures what palpitates, appears, withers, and recommences. A discontinued but living link.
Sound Recordist
「息子のまなざし」「サンドラの週末」のジャン=ピエール&リュック・ダルデンヌ監督が、一人の身元不明少女の死の真相を探る若い女医を主人公に描くヒューマン・サスペンス。少女の死に責任を感じ、その足取りを辿る中で自らも思いも寄らぬ危険に巻き込まれていくヒロインの運命を、現代の様々な社会問題を背景にスリリングに描き出す。主演は「水の中のつぼみ」「メゾン ある娼館の記憶」のアデル・エネル。
有能な若き女医ジェニー。今は小さな診療所勤めだが、間もなく大きな病院へ好待遇で迎えられる予定。ある晩、診療所の呼び鈴が鳴るが、診察時間は過ぎているからと、研修医ジュリアンがドアを開けようとするのを引き止める。翌日、警察が来て、近くで身元不明の少女の遺体が見つかったと知るジェニー。昨晩の監視カメラには、呼び鈴を鳴らす少女の姿が映っていた。あの時、ちゃんと出ていれば少女は死ななかった、と自分を責めるジェニー。罪悪感から携帯にコピーした少女の写真を手に、名前も分からない彼女の身元を突き止めるべく自ら聞き込みを始めるが…。
Sound Recordist
第1次世界大戦終結直前の1918年。敗戦国ドイツに多額の損害賠償金を強いるヴェルサイユ条約の締結のため、アメリカ政府のひとりの高官が、年の離れた若くて美しい妻、そして、金髪を長く伸ばし、まるで少女と見まがうような美しい少年を伴って、フランスへとやって来る。息子の養育を妻にすっかり任せ、父親が国際会議に忙しく飛び回っている間に、少年は、教会への投石など、不可解で反抗的な態度をどんどん募らせていく。
Sound Recordist
A stroke-afflicted filmmaker is manipulated by a notorious con man.