In the summer of 1993, a group of Bosnian refugees flee to Sweden due to the war in Bosnia. The Swedish Red Cross places refugees in a pavilion for migrants. Among them is the middle-aged married couple, Dervish and Adem. Dervish meets the Swede Ingrid in the pavilion and despite the language barrier, the two become good friends. Then, Dervish finds out that Ingrid is seriously ill...
Zulfo
ボスニア紛争末期の1995年7月11日、ボスニア東部の町スレブレニツァがセルビア人勢力の侵攻によって陥落。避難場所を求める2万人の市民が、町の外れにある国連施設に殺到した。国連保護軍の通訳として働くアイダは、夫と二人の息子を強引に施設内に招き入れるが、町を支配したムラディッチ将軍率いるセルビア人勢力は、国連軍との合意を一方的に破り、避難民の“移送”とおぞましい処刑を開始する。愛する家族と同胞たちの命を守るため、アイダはあらゆる手を尽くそうと施設の内外を奔走するが――。
Otac
A filmmaking process helps one filmmaker son deal with his emotionally closed father.
Alija
Sarajevo on 28 of June, 2014. At the Hotel Europa, the best hotel in town, the manager Omer prepares to welcome a delegation of diplomatic VIPs. On the centenary of the assassination that is considered to have led to World War I, an appeal for peace and understanding is supposed to start from here. But the hotel staff have other worries: having not been paid for months, they are planning to go on strike. Hatidza from the hotel laundry is elected strike leader even though her daughter Lamija, who works in reception, is firmly against industrial action. Meanwhile, in the sealed-off presidential suite, a guest from France rehearses a speech. Elsewhere, a television reporter conducts interviews about war and its consequences. Was Gavrilo Princip, the 1914 assassin, a criminal or a national hero? What long shadow does his deed cast into the present?
Policeman
Austrian journalist asks her editor to send her to Bosnia and Herzegovina in order to investigate disappearance of girl.