Olivier Ledauphin

A long time ago, in a medieval world, Aegeus, son of Lord Theron, is forced to hide in the forest after the murder of his parents for political reasons. He meets there a young woman, Asteria, who decides to follow him on his journey.

それぞれの息子が地元の少年サッカーチームで一緒に練習に励むなど、穏やかな日々を送るスピード狂のタクシー運転手ダニエルとドジな刑事エミリアン。そんな中、17か国から指名手配される凶悪犯“ベルギーの怪物”を護送する任務が、マルセイユ警察に舞い込む。しかし、エミリアンのドジで犯人に逃げられてしまい……。