Max
Paul (12) leaves home with his best friend Max (12) on the first day of summer vacation. Following in the footsteps of Paul’s missing father, the boys venture into the forest of the Swabian Alb and into a mysterious cave. Children feel freer and more carefree in the forests and mountains than ever before in their lives. But the challenges of their adventure are much bigger than they thought.
Henk
When Ulja (12) is prevented from pursuing her passion, astronomy, she decides to take matters into her own hands. With a stolen hearse and a 13-year-old classmate as a driver, she makes her way across Eastern Europe to watch the impact of an asteroid. In doing so, she not only has to shake off her persecutors, but also her pragmatic view of friendship and family.
