Alain Olivieri

妻子たちとともにリヨンで暮らすアレクサンドル。かつてまだ幼い自分に性的虐待を働いたプレナ神父が、再びこの地に戻って来たことを知った彼は、新たな犠牲者が出ないよう、神父のことを告発することを決意。教会に連絡を取り、神父の旧悪を洗いざらいぶちまけたアレクサンドルだったが、その後、事態は一向に改善されぬまま月日が過ぎていく。そんな中、やはり神父の性的虐待の被害に遭った人々の輪が、次第に広がるようになる。

パリ在住の80代の夫婦、ジョルジュとアンヌ。共に音楽教師で、娘はミュージシャンとして活躍と、充実した日々を送っていた。ある日、教え子が開くコンサートに出向いた2人だが、そこでアンヌが病で倒れてしまう。病院に緊急搬送され、かろうじて死だけは免れたものの、半身まひという重い後遺症が残ってしまう。家に帰りたいというアンヌの強い願いから、自宅で彼女の介護を始めるジョルジュ。しかし、少しずつアンヌの症状は悪化していき、ついに死を選びたいと考えるようになり……。

An ex-con suffering from terminal cancer and a suicidal ex-legionnaire are hired to participate in a staged assassination attempt on a Romanian politician. As part of the plan, the two must themselves be murdered in order to make their target appear more powerful. But while their circumstances make them perfect fall guys, their lives are initially spared when the attack descends into chaos. Staying alive thereafter involves the two strangers working together to dodge both fellow conspirators and the police.

An indecisive, shy young woman is profiled in this French drama. Benedicte is 20 years old and lives with Henri who is considerably older. She is still haunted by two former loves, Pierre, whom she still cares for, and Paul, who still cares for her. She is faced with a major decision when she finds a bag filled with a fortune of francs and a gun. Should she keep it for herself, or should she return it? This question plagues her; she gets no help from family, friends, or lovers.