Charles Fick

メジャーリーグ、ニューヨーク・ヤンキースの強打者だったジャック・エリオットは、ワールドシリーズでMVPの獲得経験もある選手だが、最近の成績は低迷し自身の不祥事からCMの降板が決まるなどイメージも低下する一方だった。また、ルーキーのリッキー・デイビスとのポジション争いに敗れ、チーム側からトレードの通告を出されてしまう。この時唯一オファーを出したのは日本プロ野球の球団・中日ドラゴンズであった。

ロサンゼルス市警のドレビン刑事は、自分が有能なタフガイだと信じるが実はそれほどでもなく、むしろトラブルメーカーになりがちだ。そんなとき、ロサンゼルスを英国のエリザベス女王が来訪する。一方、ドレビンはヘロイン密輸事件を捜査していてある財閥を調べるが、その過程で知り合った美女ジェーンと親密になり、彼女と恋に落ちてしまう。やがてドレビンは、何者かがエリザベス女王の暗殺計画を進行させていると気付く。