Marty Denkin

Although awkward college student Todd Howard is particularly adept at science, he's paying for school with an athletic scholarship that he will lose should he not fare well in an upcoming boxing tournament. Luckily for Todd, he has inherited the same family curse that once turned his cousin into a werewolf. As he transforms into the hairy, fanged, howling monster, he finds both his physical agility and his popularity skyrocketing -- but at what cost?

徹底した科学トレーニングで作り上げられたソ連最強のボクサー、ドラゴが訪米。そのトレーナーである妻ルドミラは挑発的な発言を繰り返し、刺激を受けた元チャンピオンのアポロはロッキーをセコンドにエキシビションマッチに臨む。だが、恐るべき破壊力を持ったドラゴのパンチを受け、アポロはリング上で絶命してしまう。親友の死を目の当たりにしたロッキーは仇討ちを誓い、タイトルを返上して敵地モスクワへと乗り込む。

Hooker and Gondorf pull a con on Macalinski, an especially nasty mob boss with the help of Veronica, a new grifter. They convince this new victim that Hooker is a somewhat dull boxer who is tired of taking dives for Gondorf. There is a ringer. Lonigan, their victim from the first movie, is setting them up to take the fall.

ヘビー級王座についたロッキーは連戦連勝を重ね、愛する家族と幸福の絶頂へ。引退を考えだした矢先、新たな挑戦者クラバーが現われる。野獣のような闘志を持つクラバーを恐れる老トレーナーのミッキーは、ロッキーに対戦をやめるように進言するが、挑発に乗った彼は聞く耳を持たない。心労が重なるミッキーは試合前日、ついに心臓発作を起こして倒れてしまう。不安を抱えてリングに上がったロッキーは、無残に敗北してしまう。

実在のミドル級ボクサー、ジェイク・ラモッタの栄光と挫折の半生。試合シーンの壮絶な迫力は筆舌に尽くし難く、ボクシング映画としてのクォリティも高いが、あくまでも作品の根底にあるのは、自らの猜疑心によって妻や弟を失う男を描いた人間ドラマ。引退後のシーンのため体重を25キロ増やしてまで破滅型の主人公を演じきったデ・ニーロはアカデミー主演男優賞を受賞。全編のほとんどを占める白黒画面も美しい。