Maximilian Mundt

世界的大ヒットのドライビングゲーム「グランツーリスモ」のプレイに夢中なヤン。父親からは「レーサーにでもなるつもりか、現実を見ろ」とあきれられる日々。そんなヤンにビッグチャンスが訪れる。世界中から集められた「グランツーリスモ」のトッププレイヤーたちを、本物の国際カーレースに出場するプロレーサーとして育成するため、競い合わせて選抜するプログラム「GTアカデミー」だ。プレイヤーの並外れた才能と可能性を信じて「GTアカデミー」を立ち上げたひとりの男と、ゲーマーなんかが通用する甘い世界ではないと思いながらも指導を引き受ける元レーサー、そしてバーチャルなゲームの世界では百戦錬磨のトッププレイヤーたちがそこに集結。彼らが直面する、想像を絶するトレーニングやアクシデントの数々。不可能な夢へ向かって、それぞれの希望や友情、そして葛藤と挫折が交錯する中で、いよいよ運命のデビュー戦の日を迎える―。

When a small-town con artist joins the local mafia with his manipulative brother, his obsession with balancing his karma gets hilariously brutal.

Film by Aron Krause.

Four teenage friends - Frank, Spüli, Mücke, and Pommes - try to have their first contact with the opposite gender. Not so easy in the Ruhr region of the 80s. Attempts at dancing and being in a band go wrong, and their parents and teachers can't help with that, so the four teens need to get creative.