Dialogue Editor
「CODE 8/コード・エイト」の続編となる本作では、コナー (ロビー・アメル) は刑務所から出所し、かつての共犯者ギャレット (スティーヴン・アメル) とは手を切り、コミュニティセンターの清掃員として働き始めます。面倒なことは避けていたコナーですが、14歳の少女パバニ (シレーナ・グラムガス) をキング巡査部長 (アレックス・マラリ・Jr) 率いる汚職警察官たちから救うため、仕方なく手を貸すことに。キングは新たに導入されたロボット警察犬を使用してパバニを追跡し、一方コナーは、ギャレットとその一味に協力を求めるため、再び接触します。しかし、コナーは自分を刑務所送りにしたその男を信用できるのでしょうか。
Dialogue Editor
Following the death of her mother, a young woman returns home to Niagara Falls and becomes entangled in the memory of a kidnapping she claims to have witnessed as a child.
ADR Editor
Following the death of her mother, a young woman returns home to Niagara Falls and becomes entangled in the memory of a kidnapping she claims to have witnessed as a child.
Dialogue Editor
A young boy finds a powerful otherworldly weapon, which he uses to save his older adoptive brother from a crew of thugs. Before long, the two of them are also pursued by federal agents and mysterious mercenaries aiming to reclaim their asset.
Dialogue Editor
モーグルのオリンピック代表の選考大会でけがをしてしまったモリー・ブルームは、競技から退くことを決める。ハーバード大学に進学するまでの1年間をロサンゼルスで過ごすことにした彼女は、勤務先の上司から違法ポーカーゲームのアシスタントをしてほしいと持ち掛けられる。巨額の金を賭けるハリウッドスターや企業経営者に臆することなく見事な采配ぶりを見せるモリー。やがて彼女は自分のゲームルームを構えて成功を収めるが、10年後にFBIに逮捕される。
Sound Effects Editor
Natasha takes place over the course of one summer. It is the story of Mark Berman, 16, the son of Russian-Jewish immigrants living in the suburbs north of Toronto. When his uncle enters into an arranged marriage with woman from Moscow, the woman arrives in Canada with her fourteen year-old daughter, Natasha. Mark, a slacker, is conscripted by his parents to take responsibility for the strange girl. He learns that, in Moscow, she’d led a troubled and promiscuous life. A secret and forbidden romance begins between the two of them that has bizarre and tragic consequences for everyone involved.
Assistant Sound Editor
The coming-of-age story of Cayden Richards. Forced to hit the road after the murder of his parents, Cayden wanders lost without purpose... Until he meets a certifiable lunatic named Wild Joe who sets him on a path to the ominous town of Lupine Ridge to hunt down the truths of his history. But in the end| who's really hunting whom?
