Subaru Kudo
東京に住む昴としずくの兄妹は、母親・夏子の入院をきっかけ、5年前の離婚以来、北海道で暮らす野生動物救命所の獣医にして父である大慈が2人を迎えるが、ほとんど生活を共にしたことのない父との生活に兄妹は戸惑いをみせる。しかし、美しい大自然やたくさんの野生動物たちとの出会いと触れ合い、そして大慈の妹で動物カメラマンの千恵や牧場で働く拓馬の優しさによって、寂しさを徐々に吹き飛ばしていく。ある日、しずくは一人ぼっちの子犬に出会う。“ウルル”と名付けたその子犬との幸せな日々は、いつまでも続くのだと思えたが、野生動物保護協会の分子生態学者・長谷部からウルルは犬ではなく絶滅したはずのエゾオオカミの子供の可能性く、しかるべき機関で預かるべきだと聞かされる。しかし、ウルルを預けてしまえば、もう二度と会えないと思った昴としずくは、母親オオカミの元へ返そうと、ウルルを連れて旅に出る。「オオカミの国」と呼ばれる伝説の“ホロケシ”(アイヌ語で“オオカミの棲むところ”の意)を目指して。
Asato is a young man who returns to a slummy neighbourhood (referred to as 'The Street') to be near his Mum who is in prison. He is able to transfer other people's injuries and is unable to walk past a child with a grazed knee or broken arm without helping them. Asato is protected from street thugs by Takeo, another troubled young man who has issues involving his father who is lying in a coma in hospital. The third member of their group is a young waitress, Shiho, who has her own secret.
夏の日の東京。ギャンブルから足を洗えず、借金まみれのシンヤ(岡田准一)は、オレオレ詐欺に手を染め、老婦人をだまそうとする。しかし、その老婦人と心が触れ合ってしまい、金を引き出せずにいると、街で寿子(宮崎あおい)という女性と出会う。寿子は、母・鳴子(宮崎あおい・二役)の恋の軌跡をたどろうと、とある場所へ向かっていた。