Vincent Pietton

In northern France, Juliette grows up alone with her father, Raphaël, a veteran of the First World War. Passionate about singing and music, one summer the lonely young girl meets a magician who promises that scarlet sails will one day take her away from her village.

Elisa, on a verge of divorce, leaves Paris with her son Noe to settle in her hometown of Dunkerque to find the biological mother who gave her up for adoption 30 years before.

In may 1940, the German troops enter France. Frightened by the progress of the enemy, the people of a small village of Pas-de-Calais decide on the recommendations of the prefecture, to give up everything to go on the road, fleeing to the coast.

Redheaded teen Remy is bullied by his soccer teammates and drawn into fights with his younger sister and mother in their cramped apartment. After a flare-up of domestic violence, he flees home and is tracked down by a bitter guidance counselor, Patrick, also a redhead. Patrick looks upon Remy’s sullen insolence with both sympathy and disdain and decides to toughen him up...

フランスの港町カレーにたどり着いたイラク国籍のクルド難民、ビラル（フィラ・エヴェルディ）はイギリスへ密航しようとするも失敗。恋人のいるロンドンへどうしても行きたいビラルは泳いで行こうと思いついたが、偶然出会った水泳コーチのシモン（ヴァンサン・ランドン）は「無理だ」と一刀両断。それでもビラルは練習を続け……。